Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 12 / 68

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 12, sentence 68

There were several flails hanging there, and Hans took the one after the other, but they all went the same way, every one flying in splinters at the first stroke.

Who acts: several flails, Hans, others, one · What happens: be, hang, take, go, fly · To what, where: one, same way, splinters

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (several flails, Hans, others, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explamodnsubjacladvmodpunctccnsubjparataxisdetobjcasedetnmodpunctccnsubjadvmodconjdetamodobjpunctdetapposaclcaseoblcasedetamodoblpunctrootTherePRONwereVERBseveralADJflailsNOUNhangingVERBthereADV,PUNCTandCCONJHansPROPNtookVERBtheDEToneNOUNafterADPtheDETotherADJ,PUNCTbutCCONJtheyPRONallDETwentVERBtheDETsameADJwayNOUN,PUNCTeveryDEToneNOUNflyingVERBinADPsplintersNOUNatADPtheDETfirstADJstrokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3severalseveralADJDegree=Pos4 flailsamod
4flailsflailNOUNNumber=Plur2 werensubj
5hanginghangVERBVerbForm=Ger4 flailsacl
6therethereADVPronType=Dem5 hangingadvmod
7,,PUNCT_10 tookpunct
8andandCCONJ_10 tookcc
9HansHansPROPNNumber=Sing10 tooknsubj
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wereparataxis
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 onedet
12oneoneNOUNNumber=Sing10 tookobj
13afterafterADP_15 othercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 otherdet
15otherotherADJDegree=Pos12 onenmod
16,,PUNCT_20 wentpunct
17butbutCCONJ_20 wentcc
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 wentnsubj
19allallDETPronType=Tot20 wentadvmod
20wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tookconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 waydet
22samesameADJDegree=Pos23 wayamod
23waywayNOUNNumber=Sing20 wentobj
24,,PUNCT_26 onepunct
25everyeveryDETPronType=Tot26 onedet
26oneoneNOUNNumber=Sing23 wayappos
27flyingflyVERBVerbForm=Ger26 oneacl
28ininADP_29 splinterscase
29splinterssplinterNOUNNumber=Plur27 flyingobl
30atatADP_33 strokecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 strokedet
32firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord33 strokeamod
33strokestrokeNOUNNumber=Sing27 flyingobl
34..PUNCT_2 werepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastseveral flailstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2hanggerundseveral flails not said heretherevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3takepastHansthe oneafter the othervn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
4gopastothers = otherthe same wayvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme
5flygerundevery one not said heresplintersat the first strokevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in splinter=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/12/68/