Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 13 / 78

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 13, sentence 78

After he had got through the wood, there was more than one road, and he was in doubt which of them was the right one, so he sat down and opened up his bundle of provisions.

Who acts: way, one road, doubt · What happens: get, be, sit down, open up · To what, where: wood, doubt, right one, bundle

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (way, one road, doubt), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvclcasedetoblpunctexplparataxisadvmodfixednummodnsubjpunctccnsubjcopcaseconjnsubjcaseoblcopdetamodparataxispunctadvmodnsubjcompound:prtccconjcompound:prtnmod:possobjcasenmodpunctrootAfterSCONJhePRONhadAUXgotVERBthroughADPtheDETwoodNOUN,PUNCTtherePRONwasVERBmoreADJthanADPoneNUMroadNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXinADPdoubtNOUNwhichPRONofADPthemPRONwasAUXtheDETrightADJoneNOUN,PUNCTsoADVhePRONsatVERBdownADPandCCONJopenedVERBupADPhisPRONbundleNOUNofADPprovisionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_4 gotmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotaux
4gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part10 wasadvcl
5throughthroughADP_7 woodcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wooddet
7woodwoodNOUNNumber=Sing4 gotobl
8,,PUNCT_4 gotpunct
9theretherePRONPronType=Dem10 wasexpl
10wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 satparataxis
11moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV13 oneadvmod
12thanthanADP_11 morefixed
13oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card14 roadnummod
14roadroadNOUNNumber=Sing10 wasnsubj
15,,PUNCT_20 doubtpunct
16andandCCONJ_20 doubtcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 doubtnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 doubtcop
19ininADP_20 doubtcase
20doubtdoubtNOUNNumber=Sing14 roadconj
21whichwhichPRONPronType=Rel27 onensubj
22ofofADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 oneobl
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 onecop
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 onedet
26rightrightADJDegree=Pos27 oneamod
27oneoneNOUNNumber=Sing20 doubtparataxis
28,,PUNCT_31 satpunct
29sosoADV_31 satadvmod
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 satnsubj
31satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
32downdownADP_31 satcompound:prt
33andandCCONJ_34 openedcc
34openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 satconj
35upupADP_34 openedcompound:prt
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 bundlenmod:poss
37bundlebundleNOUNNumber=Sing34 openedobj
38ofofADP_39 provisionscase
39provisionsprovisionNOUNNumber=Plur37 bundlenmod
40..PUNCT_31 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · perfectwaythe woodvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme through wood=Destination
2bepastone road and doubttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3ispastwaydoubttree rules
4is apastdoubtthe right oneof provisions = provisiontree rules
5sit downpastwayvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6open uppastway not said hereway's bundle of provisionsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent bundle=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/13/78/