Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 14 / 100

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 14, sentence 100

But he answered that now, when he had found them, his next task was to get the bird Grip, for which his blind father was longing, and so he had not a single hour to spare with them in the inn.

Who acts: king, next task, blind father · What happens: answer, find, be, long, not hour, spare · To what, where: guests, inn · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, next task, blind father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjmarkadvmodpunctadvmodnsubjauxadvclobjpunctnmod:possamodnsubjcopmarkccompdetcompoundobjpunctcaseoblnmod:possamodnsubjauxconjpunctccadvmodnsubjauxadvmoddetamodobl:unmarkedmarkaclcaseoblcasedetoblpunctrootButCCONJhePRONansweredVERBthatSCONJnowADV,PUNCTwhenADVhePRONhadAUXfoundVERBthemPRON,PUNCThisPRONnextADJtaskNOUNwasAUXtoPARTgetVERBtheDETbirdNOUNGripNOUN,PUNCTforADPwhichPRONhisPRONblindADJfatherNOUNwasAUXlongingVERB,PUNCTandCCONJsoADVhePRONhadAUXnotPARTaDETsingleADJhourNOUNtoPARTspareVERBwithADPthemPRONinADPtheDETinnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 answeredcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 answerednsubj
3answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_10 foundmark
5nownowADVPronType=Dem10 foundadvmod
6,,PUNCT_5 nowpunct
7whenwhenADVPronType=Int10 foundadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 foundnsubj
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 foundaux
10foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part18 getadvcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 foundobj
12,,PUNCT_10 foundpunct
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 tasknmod:poss
14nextnextADJDegree=Pos15 taskamod
15tasktaskNOUNNumber=Sing18 getnsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 getcop
17totoPART_18 getmark
18getgetVERBVerbForm=Inf3 answeredccomp
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Gripdet
20birdbirdNOUNNumber=Sing21 Gripcompound
21GripgripNOUNNumber=Sing18 getobj
22,,PUNCT_29 longingpunct
23forforADP_24 whichcase
24whichwhichPRONPronType=Rel29 longingobl
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 fathernmod:poss
26blindblindADJDegree=Pos27 fatheramod
27fatherfatherNOUNNumber=Sing29 longingnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 longingaux
29longinglongVERBVerbForm=Ger18 getconj
30,,PUNCT_38 hourpunct
31andandCCONJ_38 hourcc
32sosoADV_38 houradvmod
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 hournsubj
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 houraux
35notnotPARTPolarity=Neg38 houradvmod
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 hourdet
37singlesingleADJDegree=Pos38 houramod
38hourhourNOUNNumber=Sing3 answeredobl:unmarked
39totoPART_40 sparemark
40sparespareVERBVerbForm=Inf38 houracl
41withwithADP_42 themcase
42themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 spareobl
43ininADP_45 inncase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 inndet
45inninnNOUNNumber=Sing40 spareobl
46..PUNCT_3 answeredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastkingtree rules
2findpast · perfectkingguests = guestnowvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic
3ispastking's next taskget propertytree rules
4longpast · progressiveking's blind fathervn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for which=Theme
5not hourpastkingtree rules
6spareto-infinitiveking not said herethe innwith guests = guestvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent
7taskkingnom task «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/14/100/