Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 17 / 117

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 17, sentence 117

‘Well, we will forget all about it,’ answered the robbers, ‘if you will only sell us your dog.’

Who acts: we, you · What happens: forget, answer, sell · To what, where: robbers, dog, us · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnsubjauxccompadvmodcaseoblpunctpunctdetobjpunctpunctmarknsubjauxadvmodccompiobjnmod:possobjpunctpunctroot‘PUNCTWellINTJ,PUNCTwePRONwillAUXforgetVERBallADVaboutADPitPRON,PUNCT’PUNCTansweredVERBtheDETrobbersNOUN,PUNCT‘PUNCTifSCONJyouPRONwillAUXonlyADVsellVERBusPRONyourPRONdogNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_6 forgetpunct
2WellwellINTJ_6 forgetdiscourse
3,,PUNCT_2 Wellpunct
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 forgetnsubj
5willwillAUXVerbForm=Fin6 forgetaux
6forgetforgetVERBVerbForm=Inf12 answeredccomp
7allallADV_9 itadvmod
8aboutaboutADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 forgetobl
10,,PUNCT_6 forgetpunct
11’'PUNCT_6 forgetpunct
12answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 robbersdet
14robbersrobberNOUNNumber=Plur12 answeredobj
15,,PUNCT_21 sellpunct
16‘'PUNCT_21 sellpunct
17ififSCONJ_21 sellmark
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 sellnsubj
19willwillAUXVerbForm=Fin21 sellaux
20onlyonlyADV_21 selladvmod
21sellsellVERBVerbForm=Inf12 answeredccomp
22uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 selliobj
23youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs24 dognmod:poss
24dogdogNOUNNumber=Sing21 sellobj
25..PUNCT_21 sellpunct
26’'PUNCT_21 sellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetfutureweabout guitartree rules
2answer speech: assertpastthe robberstree rules
3sell a condition, not said to happenfutureyouyour dogusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient dog=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/17/117/