Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 19 / 41

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 19, sentence 41

The young man had spent his whole fortune on it, and now it was all swallowed up, was forced to beg shelter from his youngest brother.

Who acts: young man · What happens: spend, swallow up, force, beg · To what, where: whole fortune, fortune, shelter

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjauxnmod:possamodobjcaseoblpunctccadvmodnsubj:passaux:passadvmodparataxiscompound:prtpunctaux:passconjmarkxcompobjcasenmod:possamodoblpunctrootTheDETyoungADJmanNOUNhadAUXspentVERBhisPRONwholeADJfortuneNOUNonADPitPRON,PUNCTandCCONJnowADVitPRONwasAUXallADVswallowedVERBupADP,PUNCTwasAUXforcedVERBtoPARTbegVERBshelterNOUNfromADPhisPRONyoungestADJbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2youngyoungADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing5 spentnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 spentaux
5spentspendVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fortunenmod:poss
7wholewholeADJDegree=Pos8 fortuneamod
8fortunefortuneNOUNNumber=Sing5 spentobj
9ononADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 spentobl
11,,PUNCT_17 swallowedpunct
12andandCCONJ_17 swallowedcc
13nownowADVPronType=Dem17 swallowedadvmod
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 swallowednsubj:pass
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 swallowedaux:pass
16allallADV_17 swallowedadvmod
17swallowedswallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 spentparataxis
18upupADP_17 swallowedcompound:prt
19,,PUNCT_21 forcedpunct
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 forcedaux:pass
21forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 swallowedconj
22totoPART_23 begmark
23begbegVERBVerbForm=Inf21 forcedxcomp
24sheltershelterNOUNNumber=Sing23 begobj
25fromfromADP_28 brothercase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 brothernmod:poss
27youngestyoungADJDegree=Sup28 brotheramod
28brotherbrotherNOUNNumber=Sing23 begobl
29..PUNCT_5 spentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpast · perfectthe young manman's whole fortunefortunevn consume-66-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent fortune=Asset on it=Goal
2swallow uppast · passivefortunenowall propertyvn gobble-39.3 «NP V NP»: subject=Patient
3forcepast · passivevn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: clause=Topic
4beg speech: requestto-infinitiveshelterfrom man's youngest brothervn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent shelter=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/19/41/