Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 2 / 21

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 2, sentence 21

But no sooner was he well in, than the young man clapped on the lid and called out, ‘Now press hard, just to see if he will be able to get out.’

Who acts: plenty, you · What happens: be, clap, call out, press, see, get out · To what, where: young man, lid

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (plenty, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetadvmodcopnsubjadvmodconjpunctcasedetamodoblaclcasedetoblccconjcompound:prtpunctpunctadvmodadvmodpunctadvmodmarkconjmarknsubjauxcopccompmarkxcompadvmodpunctpunctrootButCCONJnoDETsoonerADVwasAUXhePRONwellADVinADV,PUNCTthanADPtheDETyoungADJmanNOUNclappedVERBonADPtheDETlidNOUNandCCONJcalledVERBoutADP,PUNCT‘PUNCTNowADVpressVERBhardADV,PUNCTjustADVtoPARTseeVERBifSCONJhePRONwillAUXbeAUXableADJtoPARTgetVERBoutADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 soonercc
2nonoDETPronType=Neg3 soonerdet
3soonersoonADVDegree=Cmp23 pressadvmod
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 incop
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 innsubj
6wellwellADVDegree=Pos7 inadvmod
7ininADV_3 soonerconj
8,,PUNCT_12 manpunct
9thanthanADP_12 mancase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mandet
11youngyoungADJDegree=Pos12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing3 soonerobl
13clappedclapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 manacl
14ononADP_16 lidcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 liddet
16lidlidNOUNNumber=Sing13 clappedobl
17andandCCONJ_18 calledcc
18calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 clappedconj
19outoutADP_18 calledcompound:prt
20,,PUNCT_23 presspunct
21‘'PUNCT_23 presspunct
22NownowADVPronType=Dem23 pressadvmod
23presspressVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
24hardhardADVDegree=Pos23 pressadvmod
25,,PUNCT_28 seepunct
26justjustADV_28 seeadvmod
27totoPART_28 seemark
28seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin23 pressconj
29ififSCONJ_33 ablemark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 ablensubj
31willwillAUXVerbForm=Fin33 ableaux
32bebeAUXVerbForm=Inf33 ablecop
33ableableADJDegree=Pos28 seeccomp
34totoPART_35 getmark
35getgetVERBVerbForm=Inf33 ablexcomp
36outoutADV_35 getadvmod
37..PUNCT_23 presspunct
38’'PUNCT_23 presspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastplentyin, well propertytree rules
2clapparticiplethe young man not said herethe lidvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on lid=Location
3call out speech: assertparticiplevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
4pressimperativeyou not said herenowhard, soon propertyvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
5seeto-infinitiveyou not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6is a condition, not said to happenfutureplentyable propertytree rules
7get outto-infinitiveplenty not said hereout propertyvn withdraw-82-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/2/21/