Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 23 / 15

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 23, sentence 15

Then the serpent made a rush at the youth with wide open jaws to swallow him at one gulp, but the young man leaped aside and drew his sword, and fought till he had cut off all the seven heads.

Who acts: serpent, young man, man · What happens: make, swallow, leap, draw, fight, cut off · To what, where: rush, youth, serpent, one gulp, sword, seven heads

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (serpent, young man, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjdetobjcasedetoblcaseamodamodoblmarkadvclobjcasenummodoblpunctccdetamodnsubjconjadvmodccconjnmod:possobjpunctccconjmarknsubjauxccompcasedet:predetdetnummodoblpunctrootThenADVtheDETserpentNOUNmadeVERBaDETrushNOUNatADPtheDETyouthNOUNwithADPwideADJopenADJjawsNOUNtoPARTswallowVERBhimPRONatADPoneNUMgulpNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETyoungADJmanNOUNleapedVERBasideADVandCCONJdrewVERBhisPRONswordNOUN,PUNCTandCCONJfoughtVERBtillSCONJhePRONhadAUXcutVERBoffADPallDETtheDETsevenNUMheadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 madeadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 serpentdet
3serpentserpentNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rushdet
6rushrushNOUNNumber=Sing4 madeobj
7atatADP_9 youthcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 youthdet
9youthyouthNOUNNumber=Sing4 madeobl
10withwithADP_13 jawscase
11widewideADJDegree=Pos13 jawsamod
12openopenADJDegree=Pos13 jawsamod
13jawsjawNOUNNumber=Plur4 madeobl
14totoPART_15 swallowmark
15swallowswallowVERBVerbForm=Inf4 madeadvcl
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 swallowobj
17atatADP_19 gulpcase
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 gulpnummod
19gulpgulpNOUNNumber=Sing15 swallowobl
20,,PUNCT_25 leapedpunct
21butbutCCONJ_25 leapedcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 mandet
23youngyoungADJDegree=Pos24 manamod
24manmanNOUNNumber=Sing25 leapednsubj
25leapedleapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 madeconj
26asideasideADV_25 leapedadvmod
27andandCCONJ_28 drewcc
28drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeconj
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 swordnmod:poss
30swordswordNOUNNumber=Sing28 drewobj
31,,PUNCT_33 foughtpunct
32andandCCONJ_33 foughtcc
33foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeconj
34tilltillSCONJ_37 cutmark
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 cutnsubj
36hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 cutaux
37cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part33 foughtccomp
38offoffADP_42 headscase
39allallDETPronType=Tot42 headsdet:predet
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 headsdet
41sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card42 headsnummod
42headsheadNOUNNumber=Plur37 cutobl
43..PUNCT_4 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe serpenta rushthe youththenwith wide open jawsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset rush=Product
2swallowto-infinitivethe serpent not said hereserpentone gulpvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3leapparticiplethe young manaside propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4drawpastthe serpent not said hereman's swordvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Theme
5fightpastthe serpent not said heretree rules
6cut offpast · perfectmanall seven headsvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector head=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/23/15/