Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 24 / 66

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 24, sentence 66

So now there was only the youngest at home, and when the other two never came he also begged for a ship that he might go in search of his lost brothers.

Who acts: other two, head · What happens: be, not come, beg, go, lose, search · To what, where: home, search, lost brothers · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (other two, head), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodexplcopadvmoddetcaseoblpunctccadvmoddetamodnsubjadvmodadvclnsubjadvmodconjcasedetoblmarknsubjauxccompcaseoblcasenmod:possamodnmodpunctrootSoADVnowADVtherePRONwasAUXonlyADVtheDETyoungestADJatADPhomeNOUN,PUNCTandCCONJwhenADVtheDETotherADJtwoNUMneverADVcameVERBhePRONalsoADVbeggedVERBforADPaDETshipNOUNthatSCONJhePRONmightAUXgoVERBinADPsearchNOUNofADPhisPRONlostVERBbrothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_7 youngestadvmod
2nownowADVPronType=Dem4 wasadvmod
3theretherePRONPronType=Dem4 wasexpl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 youngestcop
5onlyonlyADV_7 youngestadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 youngestdet
7youngestyoungADJDegree=Suprootroot
8atatADP_9 homecase
9homehomeNOUNNumber=Sing7 youngestobl
10,,PUNCT_20 beggedpunct
11andandCCONJ_20 beggedcc
12whenwhenADVPronType=Int17 cameadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 twodet
14otherotherADJDegree=Pos15 twoamod
15twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 camensubj
16neverneverADVPronType=Neg17 cameadvmod
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 beggedadvcl
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 beggednsubj
19alsoalsoADV_20 beggedadvmod
20beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 youngestconj
21forforADP_23 shipcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 shipdet
23shipshipNOUNNumber=Sing20 beggedobl
24thatthatSCONJ_27 gomark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 gonsubj
26mightmightAUXVerbForm=Fin27 goaux
27gogoVERBVerbForm=Inf20 beggedccomp
28ininADP_29 searchcase
29searchsearchNOUNNumber=Sing27 goobl
30ofofADP_33 brotherscase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 brothersnmod:poss
32lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 brothersamod
33brothersbrotherNOUNNumber=Plur29 searchnmod
34..PUNCT_7 youngestpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthomeyoung propertytree rules
2not comepastthe other twovn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3beg speech: requestpastheadfor a shipvn beg-58.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4gomightheadsearch of head's lost brothersvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in search=Location
5loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
6searchhead's lost brothersnom search «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/24/66/