Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 27 / 52

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 27, sentence 52

Immediately after this he was called upon, and swam through the sea up the river to where the troll stood on the bank and restored him to human shape with the same words as before.

Who acts: troll · What happens: call, swim, stand, restore · To what, where: troll, sea, bank, human shape · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (troll), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcaseoblnsubjaux:passoblpunctccconjcasedetoblcasedetoblmarkadvmoddetnsubjadvclcasedetoblccconjobjcaseamodoblcasedetamodnmodcasenmodpunctrootImmediatelyADVafterADPthisPRONhePRONwasAUXcalledVERBuponADP,PUNCTandCCONJswamVERBthroughADPtheDETseaNOUNupADPtheDETriverNOUNtoSCONJwhereADVtheDETtrollNOUNstoodVERBonADPtheDETbankNOUNandCCONJrestoredVERBhimPRONtoADPhumanADJshapeNOUNwithADPtheDETsameADJwordsNOUNasADPbeforeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImmediatelyimmediatelyADV_6 calledadvmod
2afterafterADP_3 thiscase
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem1 Immediatelyobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 callednsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 calledaux:pass
6calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7uponuponADP_6 calledobl
8,,PUNCT_10 swampunct
9andandCCONJ_10 swamcc
10swamswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 calledconj
11throughthroughADP_13 seacase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 seadet
13seaseaNOUNNumber=Sing10 swamobl
14upupADP_16 rivercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 riverdet
16riverriverNOUNNumber=Sing10 swamobl
17totoSCONJ_21 stoodmark
18wherewhereADVPronType=Rel21 stoodadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 trolldet
20trolltrollNOUNNumber=Sing21 stoodnsubj
21stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 swamadvcl
22ononADP_24 bankcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 bankdet
24bankbankNOUNNumber=Sing21 stoodobl
25andandCCONJ_26 restoredcc
26restoredrestoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 stoodconj
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 restoredobj
28totoADP_30 shapecase
29humanhumanADJDegree=Pos30 shapeamod
30shapeshapeNOUNNumber=Sing26 restoredobl
31withwithADP_34 wordscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 wordsdet
33samesameADJDegree=Pos34 wordsamod
34wordswordNOUNNumber=Plur30 shapenmod
35asasADP_36 beforecase
36beforebeforeADV_34 wordsnmod
37..PUNCT_6 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passivetrollimmediately propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2swimpastthe seaup the rivervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through sea=Trajectory
3standpastthe trollthe bankvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on bank=Location
4restorepastthe troll not said heretrollhuman shape with the same wordsvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent he=Theme to shape=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/27/52/