Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 28 / 22

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 28, sentence 22

Esben had been coming along behind them, and had followed the same way, and had also found the same house in the forest.

Who acts: Esben · What happens: come along, follow, find · To what, where: same way, same house, forest

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Esben), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxauxadvmodcaseoblpunctccauxparataxisdetamodobl:unmarkedpunctccauxadvmodparataxisdetamodobjcasedetnmodpunctrootEsbenPROPNhadAUXbeenAUXcomingVERBalongADVbehindADPthemPRON,PUNCTandCCONJhadAUXfollowedVERBtheDETsameADJwayNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXalsoADVfoundVERBtheDETsameADJhouseNOUNinADPtheDETforestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EsbenEsbenPROPNNumber=Sing4 comingnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 comingaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 comingaux
4comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5alongalongADV_4 comingadvmod
6behindbehindADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 comingobl
8,,PUNCT_11 followedpunct
9andandCCONJ_11 followedcc
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 followedaux
11followedfollowVERBTense=Past VerbForm=Part4 comingparataxis
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 waydet
13samesameADJDegree=Pos14 wayamod
14waywayNOUNNumber=Sing11 followedobl:unmarked
15,,PUNCT_19 foundpunct
16andandCCONJ_19 foundcc
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 foundaux
18alsoalsoADV_19 foundadvmod
19foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part11 followedparataxis
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 housedet
21samesameADJDegree=Pos22 houseamod
22househouseNOUNNumber=Sing19 foundobj
23ininADP_25 forestcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 forestdet
25forestforestNOUNNumber=Sing22 housenmod
26..PUNCT_4 comingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come alongpast · perfect · progressiveEsbenbehind brothers = brother; along propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme behind they=Location
2followpast · perfectthe same wayvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3findpast · perfectthe same housethe forestvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent house=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/28/22/