Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 28 / 8

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 28, sentence 8

The father was not much in favour of this, for he was now old and weak, and could not well spare them from helping him with his work, but in the long run he had to give in.

Who acts: father, man · What happens: be, not spare, help, have, give in, work · To what, where: much favour, father, man, long run

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodamodcasecasenmodpunctcasensubjcopadvmodparataxisccconjpunctccauxadvmodadvmodparataxisobjcaseoblobjcasenmod:possoblpunctcccasedetamodoblnsubjconjmarkxcompcompound:prtpunctrootTheDETfatherNOUNwasAUXnotPARTmuchADJinADPfavourNOUNofADPthisPRON,PUNCTforADPhePRONwasAUXnowADVoldADJandCCONJweakADJ,PUNCTandCCONJcouldAUXnotPARTwellADVspareVERBthemPRONfromADPhelpingVERBhimPRONwithADPhisPRONworkNOUN,PUNCTbutCCONJinADPtheDETlongADJrunNOUNhePRONhadVERBtoPARTgiveVERBinADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fatherdet
2fatherfatherNOUNNumber=Sing7 favournsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 favourcop
4notnotPARTPolarity=Neg5 muchadvmod
5muchmuchADJDegree=Pos7 favouramod
6ininADP_7 favourcase
7favourfavourNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 thiscase
9thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem7 favournmod
10,,PUNCT_15 oldpunct
11forforADP_15 oldcase
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 oldnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 oldcop
14nownowADVPronType=Dem15 oldadvmod
15oldoldADJDegree=Pos7 favourparataxis
16andandCCONJ_17 weakcc
17weakweakADJDegree=Pos15 oldconj
18,,PUNCT_23 sparepunct
19andandCCONJ_23 sparecc
20couldcouldAUXVerbForm=Fin23 spareaux
21notnotPARTPolarity=Neg23 spareadvmod
22wellwellADVDegree=Pos23 spareadvmod
23sparespareVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 favourparataxis
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 spareobj
25fromfromADP_26 helpingcase
26helpinghelpVERBTense=Pres VerbForm=Part23 spareobl
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 helpingobj
28withwithADP_30 workcase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 worknmod:poss
30workworkNOUNNumber=Sing26 helpingobl
31,,PUNCT_38 hadpunct
32butbutCCONJ_38 hadcc
33ininADP_36 runcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 rundet
35longlongADJDegree=Pos36 runamod
36runrunNOUNNumber=Sing38 hadobl
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 hadnsubj
38hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 spareconj
39totoPART_40 givemark
40givegiveVERBVerbForm=Inf38 hadxcomp
41ininADP_40 givecompound:prt
42..PUNCT_7 favourpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe fathermuch favourof thistree rules
2ispastmannowold propertytree rules
3beman not said heretree rules
4not sparecouldfatherwell propertyvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent they=Asset
5helpgerundmanwith man's workvn help-72.1-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent he=Beneficiary with work=Theme
6havepastmanthe long runtree rules
7give into-infinitiveman not said herevn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
8workmannom work «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/28/8/