Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 29 / 87

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 29, sentence 87

‘And now you have roasted my thirteenth and last daughter in the oven, and taken my coverlet?’

What happens: roast, take · To what, where: ‘, thirteenth daughter, oven, coverlet

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passccadvmodnsubjauxnmod:possamodccconjiobjcasedetoblpunctccconjnmod:possobjpunctpunctroot‘PROPNAndCCONJnowADVyouPRONhaveAUXroastedVERBmyPRONthirteenthADJandCCONJlastADJdaughterNOUNinADPtheDETovenNOUN,PUNCTandCCONJtakenVERBmyPRONcoverletNOUN?PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘‘PROPNNumber=Sing6 roastednsubj:pass
2AndandCCONJ_6 roastedcc
3nownowADVPronType=Dem6 roastedadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 roastednsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 roastedaux
6roastedroastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 daughternmod:poss
8thirteenththirteenthADJDegree=Pos11 daughteramod
9andandCCONJ_10 lastcc
10lastlastADJDegree=Pos8 thirteenthconj
11daughterdaughterNOUNNumber=Sing6 roastediobj
12ininADP_14 ovencase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 ovendet
14ovenovenNOUNNumber=Sing6 roastedobl
15,,PUNCT_17 takenpunct
16andandCCONJ_17 takencc
17takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 roastedconj
18mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 coverletnmod:poss
19coverletcoverletNOUNNumber=Sing17 takenobj
20??PUNCT_6 roastedpunct
21’'PUNCT_6 roastedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roastpresent · perfect · passive‘my thirteenth daughterthe ovennowvn preparing-26.3-2 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary daughter=Patient
2takeparticiplemy coverletvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent coverlet=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/29/87/