Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 29 / 95

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 29, sentence 95

Here things were in a bad way, for the king had thrown all the eleven brothers into prison, and they were to be executed very shortly because they had not brought him the coverlet.

Who acts: things, bad way · What happens: be, throw, execute, not bring · To what, where: bad way, king, prison, Things

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (things, bad way), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcopcasedetamodpunctmarkdetnsubj:passauxacldet:predetdetnummodobjcaseoblpunctccnsubj:passaux:passmarkaux:passconjadvmodadvmodmarknsubj:passauxadvmodadvclobjdetobjpunctrootHereADVthingsNOUNwereAUXinADPaDETbadADJwayNOUN,PUNCTforSCONJtheDETkingNOUNhadAUXthrownVERBallDETtheDETelevenNUMbrothersNOUNintoADPprisonNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXtoPARTbeAUXexecutedVERBveryADVshortlyADVbecauseSCONJtheyPRONhadAUXnotPARTbroughtVERBhimPRONtheDETcoverletNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem7 wayadvmod
2thingsthingNOUNNumber=Plur7 waynsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 waycop
4ininADP_7 waycase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 waydet
6badbadADJDegree=Pos7 wayamod
7waywayNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_13 thrownpunct
9forforSCONJ_13 thrownmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing13 thrownnsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 thrownaux
13thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 wayacl
14allallDETPronType=Tot17 brothersdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 brothersdet
16elevenelevenNUMNumForm=Word NumType=Card17 brothersnummod
17brothersbrotherNOUNNumber=Plur13 thrownobj
18intointoADP_19 prisoncase
19prisonprisonNOUNNumber=Sing13 thrownobl
20,,PUNCT_26 executedpunct
21andandCCONJ_26 executedcc
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 executednsubj:pass
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 executedaux:pass
24totoPART_26 executedmark
25bebeAUXVerbForm=Inf26 executedaux:pass
26executedexecuteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 thrownconj
27veryveryADV_28 shortlyadvmod
28shortlyshortlyADV_26 executedadvmod
29becausebecauseSCONJ_33 broughtmark
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 broughtnsubj:pass
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 broughtaux
32notnotPARTPolarity=Neg33 broughtadvmod
33broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 executedadvcl
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 broughtobj
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 coverletdet
36coverletcoverletNOUNNumber=Sing33 broughtobj
37..PUNCT_7 waypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthingsa bad way; heretree rules
2throwpast · perfect · passivea bad way not said herethe kingprisonvn throw-17.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Destination brother=Theme
3executepast · passiveThings = thingshortly propertyvn murder-42.1 «NP V NP»: subject=Patient
4not bringpast · perfect · passiveThings = thingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/29/95/