Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 32 / 15

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 32, sentence 15

With this it slipped out again, but in the meantime the cook had posted himself at the outer end of the drain with a net, which he threw over it as it came out.

Who acts: pit, net · What happens: slip out, post, throw over, come out · To what, where: cook, meantime, pit

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pit, net), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjcompound:prtadvmodpunctcccasedetobldetnsubj:passauxconjobjcasedetamodoblcasedetnmodcasedetnmodpunctnsubjnsubjacl:relcladvmodobjmarknsubjadvcladvmodpunctrootWithADPthisPRONitPRONslippedVERBoutADPagainADV,PUNCTbutCCONJinADPtheDETmeantimeNOUNtheDETcookNOUNhadAUXpostedVERBhimselfPRONatADPtheDETouterADJendNOUNofADPtheDETdrainNOUNwithADPaDETnetNOUN,PUNCTwhichPRONhePRONthrewVERBoverADVitPRONasSCONJitPRONcameVERBoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 slippedobl
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 slippednsubj
4slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 slippedcompound:prt
6againagainADV_4 slippedadvmod
7,,PUNCT_15 postedpunct
8butbutCCONJ_15 postedcc
9ininADP_11 meantimecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 meantimedet
11meantimemeantimeNOUNNumber=Sing15 postedobl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 cookdet
13cookcookNOUNNumber=Sing15 postednsubj:pass
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 postedaux
15postedpostVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 slippedconj
16himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 postedobj
17atatADP_20 endcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 enddet
19outerouterADJDegree=Pos20 endamod
20endendNOUNNumber=Sing15 postedobl
21ofofADP_23 draincase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 draindet
23draindrainNOUNNumber=Sing20 endnmod
24withwithADP_26 netcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 netdet
26netnetNOUNNumber=Sing23 drainnmod
27,,PUNCT_30 threwpunct
28whichwhichPRONPronType=Rel30 threwnsubj
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 threwnsubj
30threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 netacl:relcl
31overoverADV_30 threwadvmod
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 threwobj
33asasSCONJ_35 camemark
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 camensubj
35camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 threwadvcl
36outoutADV_35 cameadvmod
37..PUNCT_4 slippedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slip outpastpitagainwith thisvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2postpast · perfect · passivethe cookthe meantimeat the outer end of the drain with a nettree rules
3throw overpasta netpitover propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4come outpastpitout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/32/15/