Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 32 / 31

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 32, sentence 31

They often talked about how stupid their husbands were, but they could never agree as to which of them had the most stupid one; each one stuck up for her own husband, and maintained that it was he.

Who acts: Wives, husbands, smith · What happens: talk, be, not agree, have, stick up, maintain · To what, where: one, stupid one, eye · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wives, husbands, smith), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodcaseadvmodxcompnmod:possnsubjcoppunctccnsubjauxadvmodparataxiscasefixedoblcaseoblccompdetadvmodamodobjpunctdetobjaclcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctccconjmarknsubjcopccomppunctrootTheyPRONoftenADVtalkedVERBaboutADPhowADVstupidADJtheirPRONhusbandsNOUNwereAUX,PUNCTbutCCONJtheyPRONcouldAUXneverADVagreeVERBasADPtoADPwhichPRONofADPthemPRONhadVERBtheDETmostADVstupidADJoneNOUN;PUNCTeachDEToneNOUNstuckVERBupADPforADPherPRONownADJhusbandNOUN,PUNCTandCCONJmaintainedVERBthatSCONJitPRONwasAUXhePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 talkednsubj
2oftenoftenADV_3 talkedadvmod
3talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aboutaboutADP_6 stupidcase
5howhowADVPronType=Int6 stupidadvmod
6stupidstupidADJDegree=Pos3 talkedxcomp
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 husbandsnmod:poss
8husbandshusbandNOUNNumber=Plur6 stupidnsubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stupidcop
10,,PUNCT_15 agreepunct
11butbutCCONJ_15 agreecc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 agreensubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin15 agreeaux
14neverneverADVPronType=Neg15 agreeadvmod
15agreeagreeVERBVerbForm=Inf3 talkedparataxis
16asasADPExtPos=ADP18 whichcase
17totoADP_16 asfixed
18whichwhichPRONPronType=Rel21 hadobl
19ofofADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 hadobl
21hadhaveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin15 agreeccomp
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 onedet
23mostmostADVDegree=Sup24 stupidadvmod
24stupidstupidADJDegree=Pos25 oneamod
25oneoneNOUNNumber=Sing21 hadobj
26;;PUNCT_3 talkedpunct
27eacheachDETPronType=Tot28 onedet
28oneoneNOUNNumber=Sing3 talkedobj
29stuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 oneacl
30upupADP_29 stuckcompound:prt
31forforADP_34 husbandcase
32herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 husbandnmod:poss
33ownownADJDegree=Pos34 husbandamod
34husbandhusbandNOUNNumber=Sing29 stuckobl
35,,PUNCT_37 maintainedpunct
36andandCCONJ_37 maintainedcc
37maintainedmaintainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 talkedconj
38thatthatSCONJ_41 hemark
39ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 hensubj
40wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 hecop
41hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 maintainedccomp
42..PUNCT_3 talkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkpastWives = wifeeach oneoften propertyvn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent one=Patient
2ispastWives's husbandsstupid propertytree rules
3not agree speech: agreecouldWives = wifevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4havepastthe stupid oneof Wives = wifevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient
5stick upparticipleeach one not said herefor tailor's own husbandvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
6maintainpastWives = wife not said herevn declare-29.4-1 «NP V what S»: agent=Agent
7is apastsmitheyetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/32/31/