Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 34 / 21

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 34, sentence 21

He sprang up and caught all three in his arms, and afterwards took them, along with the man and his horse and his hound, back to the palace with great joy.

Who acts: king · What happens: spring up, catch, take · To what, where: three, arms, queen

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 34. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtccconjdetobjcasenmod:possnmodpunctccadvmodconjobjpunctcasecasedetoblccnmod:possconjccnmod:possconjpunctadvmodcasedetconjcaseamodnmodpunctrootHePRONsprangVERBupADPandCCONJcaughtVERBallDETthreeNUMinADPhisPRONarmsNOUN,PUNCTandCCONJafterwardsADVtookVERBthemPRON,PUNCTalongADPwithADPtheDETmanNOUNandCCONJhisPRONhorseNOUNandCCONJhisPRONhoundNOUN,PUNCTbackADVtoADPtheDETpalaceNOUNwithADPgreatADJjoyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sprangnsubj
2sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 sprangcompound:prt
4andandCCONJ_5 caughtcc
5caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sprangconj
6allallDETPronType=Tot7 threedet
7threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 caughtobj
8ininADP_10 armscase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 armsnmod:poss
10armsarmNOUNNumber=Plur7 threenmod
11,,PUNCT_14 tookpunct
12andandCCONJ_14 tookcc
13afterwardsafterwardsADV_14 tookadvmod
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sprangconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 tookobj
16,,PUNCT_20 manpunct
17alongalongADP_20 mancase
18withwithADP_20 mancase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing14 tookobl
21andandCCONJ_23 horsecc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 horsenmod:poss
23horsehorseNOUNNumber=Sing20 manconj
24andandCCONJ_26 houndcc
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 houndnmod:poss
26houndhoundNOUNNumber=Sing20 manconj
27,,PUNCT_31 palacepunct
28backbackADV_31 palaceadvmod
29totoADP_31 palacecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 palacedet
31palacepalaceNOUNNumber=Sing20 manconj
32withwithADP_34 joycase
33greatgreatADJDegree=Pos34 joyamod
34joyjoyNOUNNumber=Sing31 palacenmod
35..PUNCT_2 sprangpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring uppastkingvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2catchpastking not said hereall threeking's armsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent three=Theme
3takepastking not said herequeenalong the man and king's horse and king's hound and the palace with great joy; afterwards propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/34/21/