Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 35 / 41

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 35, sentence 41

In the evening, when it was time for the animals to have their drink before going to bed, they found the lake quite dry, and they had to make up their minds to be thirsty till the water flowed again and the streams were full.

Who acts: ground, animals, water, streams · What happens: be, have, go, find, make up, flow · To what, where: time, drink, bed, lake, minds

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ground, animals, water, streams), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblpunctmarknsubjcopapposcasedetnmodmarkaclnmod:possobjmarkadvclcaseoblpunctnsubjdetobjadvmodamodpunctccnsubjconjmarkxcompcompound:prtnmod:possobjmarkcopadvclmarkdetnsubjadvcladvmodccdetnsubjcopconjpunctrootInADPtheDETeveningNOUN,PUNCTwhenSCONJitPRONwasAUXtimeNOUNforADPtheDETanimalsNOUNtoPARThaveVERBtheirPRONdrinkNOUNbeforeSCONJgoingVERBtoADPbedNOUN,PUNCTtheyPRONfoundVERBtheDETlakeNOUNquiteADVdryADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONhadVERBtoPARTmakeVERBupADPtheirPRONmindsNOUNtoPARTbeAUXthirstyADJtillSCONJtheDETwaterNOUNflowedVERBagainADVandCCONJtheDETstreamsNOUNwereAUXfullADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 eveningcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eveningdet
3eveningeveningNOUNNumber=Sing22 foundobl
4,,PUNCT_8 timepunct
5whenwhenSCONJ_8 timemark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 timensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 timecop
8timetimeNOUNNumber=Sing3 eveningappos
9forforADP_11 animalscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 animalsdet
11animalsanimalNOUNNumber=Plur8 timenmod
12totoPART_13 havemark
13havehaveVERBVerbForm=Inf8 timeacl
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 drinknmod:poss
15drinkdrinkNOUNNumber=Sing13 haveobj
16beforebeforeSCONJ_17 goingmark
17goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part13 haveadvcl
18totoADP_19 bedcase
19bedbedNOUNNumber=Sing17 goingobl
20,,PUNCT_3 eveningpunct
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 foundnsubj
22foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 lakedet
24lakelakeNOUNNumber=Sing22 foundobj
25quitequiteADV_26 dryadvmod
26drydryADJDegree=Pos24 lakeamod
27,,PUNCT_30 hadpunct
28andandCCONJ_30 hadcc
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 hadnsubj
30hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 foundconj
31totoPART_32 makemark
32makemakeVERBVerbForm=Inf30 hadxcomp
33upupADP_32 makecompound:prt
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 mindsnmod:poss
35mindsmindNOUNNumber=Plur32 makeobj
36totoPART_38 thirstymark
37bebeAUXVerbForm=Inf38 thirstycop
38thirstythirstyADJDegree=Pos32 makeadvcl
39tilltillSCONJ_42 flowedmark
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 waterdet
41waterwaterNOUNNumber=Sing42 flowednsubj
42flowedflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 thirstyadvcl
43againagainADV_42 flowedadvmod
44andandCCONJ_48 fullcc
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 streamsdet
46streamsstreamNOUNNumber=Plur48 fullnsubj
47werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 fullcop
48fullfullADJDegree=Pos42 flowedconj
49..PUNCT_22 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastgroundtimefor the animalstree rules
2haveto-infinitiveanimals = animal not said hereanimals's drinkvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent drink=Patient
3gogerundanimals = animal not said herebedvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to bed=Initial_Location
4findpastanimals = animalthe lakeeveningvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent lake=Topic
5havepastanimals = animaltree rules
6make upto-infinitiveanimals = animal not said hereanimals's mindsvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
7isto-infinitiveanimals = animal not said herethirsty propertytree rules
8flowpastthe wateragainvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
9ispastthe streamsfull propertytree rules
10mindanimals = animalnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/35/41/