Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 38 / 96

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 38, sentence 96

‘An eagle is playing with it just now, but he will be here with it in an instant;’ and a few minutes after there was a sound of wings, and an eagle came fluttering towards them with the veil in his beak.

Who acts: eagle, few minutes · What happens: play, be, come, flutter · To what, where: instant, sound

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eagle, few minutes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetnsubjauxcaseobladvmodadvmodpunctccnsubjauxcopparataxiscaseoblcasedetoblpunctpunctccdetamodnsubjmarkexplcopdetconjcasenmodpunctccdetnsubjconjxcompcaseoblcasedetoblcasenmod:possnmodpunctroot‘PUNCTAnDETeagleNOUNisAUXplayingVERBwithADPitPRONjustADVnowADV,PUNCTbutCCONJhePRONwillAUXbeAUXhereADVwithADPitPRONinADPanDETinstantNOUN;PUNCT’PUNCTandCCONJaDETfewADJminutesNOUNafterSCONJtherePRONwasAUXaDETsoundNOUNofADPwingsNOUN,PUNCTandCCONJanDETeagleNOUNcameVERBflutteringVERBtowardsADPthemPRONwithADPtheDETveilNOUNinADPhisPRONbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 playingpunct
2AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 eagledet
3eagleeagleNOUNNumber=Sing5 playingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 playingaux
5playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6withwithADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 playingobl
8justjustADV_9 nowadvmod
9nownowADVPronType=Dem5 playingadvmod
10,,PUNCT_15 herepunct
11butbutCCONJ_15 herecc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 herensubj
13willwillAUXVerbForm=Fin15 hereaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 herecop
15herehereADVPronType=Dem5 playingparataxis
16withwithADP_17 itcase
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hereobl
18ininADP_20 instantcase
19anaDETDefinite=Ind PronType=Art20 instantdet
20instantinstantNOUNNumber=Sing15 hereobl
21;;PUNCT_5 playingpunct
22’'PUNCT_5 playingpunct
23andandCCONJ_31 soundcc
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 minutesdet
25fewfewADJDegree=Pos26 minutesamod
26minutesminuteNOUNNumber=Plur31 soundnsubj
27afterafterSCONJ_29 wasmark
28theretherePRONPronType=Dem29 wasexpl
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 soundcop
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 sounddet
31soundsoundNOUNNumber=Sing5 playingconj
32ofofADP_33 wingscase
33wingswingNOUNNumber=Plur31 soundnmod
34,,PUNCT_38 camepunct
35andandCCONJ_38 camecc
36anaDETDefinite=Ind PronType=Art37 eagledet
37eagleeagleNOUNNumber=Sing38 camensubj
38camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 playingconj
39flutteringflutterVERBVerbForm=Ger38 camexcomp
40towardstowardsADP_41 themcase
41themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 flutteringobl
42withwithADP_44 veilcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 veildet
44veilveilNOUNNumber=Sing39 flutteringobl
45ininADP_47 beakcase
46hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 beaknmod:poss
47beakbeakNOUNNumber=Sing44 veilnmod
48..PUNCT_5 playingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresent · progressivea eaglenowwith voicevn play-114.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with it=Theme
2isfutureeaglea instantwith voice; here propertytree rules
3is apasta few minutesa soundof wingstree rules
4comepasta eagletree rules
5fluttergerunda eagle not said heretowards wings = wing; with the veil in eagle's beakvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/38/96/