Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 4 / 7

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 4, sentence 7

Again and again he had crept to the hut, and finding some choice morsel put away for the little hare, had either eaten it if he thought it nice, or trampled it to pieces so that no one else should get it, and at last the peasant lost patience, and made up his mind he would have the Tanuki’s blood.

Who acts: friendship, one, last, peasant · What happens: creep, find, put away, eat, think, trample · To what, where: hut, choice morsel, morsel, patience, mind, blood

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (friendship, one, last, peasant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodccconjnsubjauxcasedetoblpunctccadvcldetcompoundobjacladvmodcasedetamodoblpunctauxadvmodconjobjmarknsubjadvclobjxcomppunctccconjobjcaseoblmarkfixeddetnsubjadvmodauxadvclobjpunctcccasensubjdetnsubjadvclobjpunctccparataxiscompound:prtnmod:possobjnsubjauxparataxisdetnmod:posscaseobjpunctrootAgainADVandCCONJagainADVhePRONhadAUXcreptVERBtoADPtheDEThutNOUN,PUNCTandCCONJfindingVERBsomeDETchoiceNOUNmorselNOUNputVERBawayADVforADPtheDETlittleADJhareNOUN,PUNCThadAUXeitherADVeatenVERBitPRONifSCONJhePRONthoughtVERBitPRONniceADJ,PUNCTorCCONJtrampledVERBitPRONtoADPpiecesNOUNsoSCONJthatSCONJnoDEToneNOUNelseADVshouldAUXgetVERBitPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJtheDETpeasantNOUNlostVERBpatienceNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBupADPhisPRONmindNOUNhePRONwouldAUXhaveVERBtheDETTanukiPROPN’sPARTbloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgainagainADV_6 creptadvmod
2andandCCONJ_3 againcc
3againagainADV_1 Againconj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 creptnsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 creptaux
6creptcreepVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7totoADP_9 hutcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hutdet
9huthutNOUNNumber=Sing6 creptobl
10,,PUNCT_12 findingpunct
11andandCCONJ_12 findingcc
12findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part6 creptadvcl
13somesomeDETPronType=Ind15 morseldet
14choicechoiceNOUNNumber=Sing15 morselcompound
15morselmorselNOUNNumber=Sing12 findingobj
16putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 morselacl
17awayawayADV_16 putadvmod
18forforADP_21 harecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 haredet
20littlelittleADJDegree=Pos21 hareamod
21harehareNOUNNumber=Sing16 putobl
22,,PUNCT_25 eatenpunct
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 eatenaux
24eithereitherADVPronType=Ind25 eatenadvmod
25eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part12 findingconj
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 eatenobj
27ififSCONJ_29 thoughtmark
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 thoughtnsubj
29thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 eatenadvcl
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 thoughtobj
31niceniceADJDegree=Pos29 thoughtxcomp
32,,PUNCT_34 trampledpunct
33ororCCONJ_34 trampledcc
34trampledtrampleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 thoughtconj
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 trampledobj
36totoADP_37 piecescase
37piecespieceNOUNNumber=Plur34 trampledobl
38sosoSCONJExtPos=SCONJ44 getmark
39thatthatSCONJ_38 sofixed
40nonoDETPronType=Neg41 onedet
41oneoneNOUNNumber=Sing44 getnsubj
42elseelseADV_41 oneadvmod
43shouldshouldAUXVerbForm=Fin44 getaux
44getgetVERBVerbForm=Inf34 trampledadvcl
45ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 getobj
46,,PUNCT_52 lostpunct
47andandCCONJ_52 lostcc
48atatADP_49 lastcase
49lastlastADJDegree=Pos52 lostnsubj
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 peasantdet
51peasantpeasantNOUNNumber=Sing49 lastnsubj
52lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 creptadvcl
53patiencepatienceNOUNNumber=Sing52 lostobj
54,,PUNCT_56 madepunct
55andandCCONJ_56 madecc
56mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 creptparataxis
57upupADP_56 madecompound:prt
58hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 mindnmod:poss
59mindmindNOUNNumber=Sing56 madeobj
60hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs62 havensubj
61wouldwouldAUXVerbForm=Fin62 haveaux
62havehaveVERBVerbForm=Inf56 madeparataxis
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 Tanukidet
64TanukiTanukiPROPNNumber=Sing66 bloodnmod:poss
65’s'sPART_64 Tanukicase
66bloodbloodNOUNNumber=Sing62 haveobj
67..PUNCT_6 creptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creeppast · perfectfriendshipthe hutagainvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to hut=Destination
2findgerundfriendship not said heresome choice morselvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent morsel=Topic
3put awayparticiplesome choice morsel not said herefor the little hare; away propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
4eatpast · perfectfriendship not said heremorseleither propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5think speech: other a condition, not said to happenpastfriendshipmorselnice propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme
6tramplepastfriendship not said heremorselto piecestree rules
7getshouldno onemorselvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
8losepastlastpatiencevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent patience=Eventuality
9make upparticiplefriendship's mindvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
10havewouldpeasantthe Tanuki's bloodvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent blood=Patient
11mindfriendshipnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/4/7/