Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 6 / 81

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 6, sentence 81

If your majesty goes out there alone, fasting, before sunrise, and takes the middle one of the three buds, and eats it, then in six months you will bring a princess into the world.

Who acts: majesty, you · What happens: go out, fast, take, eat, bring · To what, where: middle one, bush, princess, world

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (majesty, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possnsubjadvmodadvmodadvmodpunctadvclpunctcaseobjpunctccparataxisdetamodobjcasedetnummodnmodpunctccconjobjpunctadvmodcasenummodoblnsubjauxconjdetobjcasedetoblpunctrootIfSCONJyourPRONmajestyNOUNgoesVERBoutADVthereADValoneADV,PUNCTfastingVERB,PUNCTbeforeADPsunriseNOUN,PUNCTandCCONJtakesVERBtheDETmiddleADJoneNOUNofADPtheDETthreeNUMbudsNOUN,PUNCTandCCONJeatsVERBitPRON,PUNCTthenADVinADPsixNUMmonthsNOUNyouPRONwillAUXbringVERBaDETprincessNOUNintoADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 goesmark
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 majestynmod:poss
3majestymajestyNOUNNumber=Sing4 goesnsubj
4goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5outoutADV_4 goesadvmod
6therethereADVPronType=Dem4 goesadvmod
7alonealoneADV_4 goesadvmod
8,,PUNCT_9 fastingpunct
9fastingfastVERBTense=Pres VerbForm=Part4 goesadvcl
10,,PUNCT_12 sunrisepunct
11beforebeforeADP_12 sunrisecase
12sunrisesunriseNOUNNumber=Sing9 fastingobj
13,,PUNCT_15 takespunct
14andandCCONJ_15 takescc
15takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goesparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 onedet
17middlemiddleADJDegree=Pos18 oneamod
18oneoneNOUNNumber=Sing15 takesobj
19ofofADP_22 budscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 budsdet
21threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card22 budsnummod
22budsbudNOUNNumber=Plur18 onenmod
23,,PUNCT_25 eatspunct
24andandCCONJ_25 eatscc
25eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 takesconj
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 eatsobj
27,,PUNCT_34 bringpunct
28thenthenADVPronType=Dem34 bringadvmod
29ininADP_31 monthscase
30sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card31 monthsnummod
31monthsmonthNOUNNumber=Plur34 bringobl
32youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 bringnsubj
33willwillAUXVerbForm=Fin34 bringaux
34bringbringVERBVerbForm=Inf25 eatsconj
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 princessdet
36princessprincessNOUNNumber=Sing34 bringobj
37intointoADP_39 worldcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 worlddet
39worldworldNOUNNumber=Sing34 bringobl
40..PUNCT_4 goespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpresentyour majestytherealone, out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2fastgerundyour majesty not said heresunrisetree rules
3takepresentthe middle one of the three budsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
4eatpresentbushvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5bringfutureyoua princessthe worldthen; monthvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent princess=Theme into world=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/6/81/