Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 7 / 60

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 7, sentence 60

But it could not come up over the step in front of the altar, and there it continued to howl, and scream, and threaten, until the clock struck one, when it had to go into the chest again, and Christian heard the lid slam above it.

Who acts: standing, clock, Christian · What happens: not come up, continue, howl, scream, threaten, strike · To what, where: one, chest, lid slam, standing

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (standing, clock, Christian), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjauxadvmodadvmodcasedetoblcasenmodcasedetnmodpunctccexplnsubjparataxismarkxcomppunctccconjpunctccconjpunctmarkdetnsubjconjobjpunctadvmodnsubjparataxismarkxcompcasedetobladvmodpunctccnsubjconjdetcompoundobjcaseoblpunctrootButCCONJitPRONcouldAUXnotPARTcomeVERBupADVoverADPtheDETstepNOUNinADPfrontNOUNofADPtheDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONitPRONcontinuedVERBtoPARThowlVERB,PUNCTandCCONJscreamVERB,PUNCTandCCONJthreatenVERB,PUNCTuntilSCONJtheDETclockNOUNstruckVERBoneNUM,PUNCTwhenADVitPRONhadVERBtoPARTgoVERBintoADPtheDETchestNOUNagainADV,PUNCTandCCONJChristianPROPNheardVERBtheDETlidNOUNslamNOUNaboveADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 comecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 comensubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 comeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 comeadvmod
5comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
6upupADV_5 comeadvmod
7overoverADP_9 stepcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stepdet
9stepstepNOUNNumber=Sing5 comeobl
10ininADP_11 frontcase
11frontfrontNOUNNumber=Sing9 stepnmod
12ofofADP_14 altarcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 altardet
14altaraltarNOUNNumber=Sing11 frontnmod
15,,PUNCT_19 continuedpunct
16andandCCONJ_19 continuedcc
17theretherePRONPronType=Dem19 continuedexpl
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 continuednsubj
19continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comeparataxis
20totoPART_21 howlmark
21howlhowlVERBVerbForm=Inf19 continuedxcomp
22,,PUNCT_24 screampunct
23andandCCONJ_24 screamcc
24screamscreamVERBVerbForm=Inf21 howlconj
25,,PUNCT_27 threatenpunct
26andandCCONJ_27 threatencc
27threatenthreatenVERBVerbForm=Inf5 comeconj
28,,PUNCT_32 struckpunct
29untiluntilSCONJ_32 struckmark
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 clockdet
31clockclockNOUNNumber=Sing32 strucknsubj
32struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 threatenconj
33oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card32 struckobj
34,,PUNCT_37 hadpunct
35whenwhenADVPronType=Int37 hadadvmod
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 hadnsubj
37hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 struckparataxis
38totoPART_39 gomark
39gogoVERBVerbForm=Inf37 hadxcomp
40intointoADP_42 chestcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 chestdet
42chestchestNOUNNumber=Sing39 goobl
43againagainADV_39 goadvmod
44,,PUNCT_47 heardpunct
45andandCCONJ_47 heardcc
46ChristianChristianPROPNNumber=Sing47 heardnsubj
47heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 hadconj
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 slamdet
49lidlidNOUNNumber=Sing50 slamcompound
50slamslamNOUNNumber=Sing47 heardobj
51aboveaboveADP_52 itcase
52ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 heardobl
53..PUNCT_5 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not come upcouldstandingover the step in front of the altarvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over step=Initial_Location
2continuepaststandingtherevn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3howlto-infinitivestanding not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4scream speech: expressinfinitivestanding not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
5threateninfinitivestanding not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6strikepastthe clockonevn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient
7havepaststandingtree rules
8goto-infinitivestanding not said herethe chestagainvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into chest=Initial_Location
9hearpastChristianthe lid slamstandingvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer slam=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/7/60/