Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 8 / 111

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 8, sentence 111

All at once they flew aside, the large sledge stood still, and the figure who was driving stood up.

Who acts: snowflakes, large sledge, figure · What happens: fly, stand, drive, stand up · To what, where: figure

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (snowflakes, large sledge, figure), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcaseoblnsubjadvmodpunctdetamodnsubjconjadvmodpunctccdetoblnsubjauxacl:relclxcompcompound:prtpunctrootAllDETatADPonceADVtheyPRONflewVERBasideADV,PUNCTtheDETlargeADJsledgeNOUNstoodVERBstillADV,PUNCTandCCONJtheDETfigureNOUNwhoPRONwasAUXdrivingVERBstoodVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot5 flewadvmod
2atatADP_3 oncecase
3onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 flewobl
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 flewnsubj
5flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6asideasideADV_5 flewadvmod
7,,PUNCT_11 stoodpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sledgedet
9largelargeADJDegree=Pos10 sledgeamod
10sledgesledgeNOUNNumber=Sing11 stoodnsubj
11stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 flewconj
12stillstillADV_11 stoodadvmod
13,,PUNCT_16 figurepunct
14andandCCONJ_16 figurecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 figuredet
16figurefigureNOUNNumber=Sing11 stoodobl
17whowhoPRONPronType=Rel19 drivingnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 drivingaux
19drivingdriveVERBTense=Pres VerbForm=Part16 figureacl:relcl
20stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 drivingxcomp
21upupADP_20 stoodcompound:prt
22..PUNCT_5 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastsnowflakes = snowflakeaside propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at once=Location
2standpastthe large sledgethe figurestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3drivepast · progressivethe figurevn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Result
4stand upparticiplethe figure not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/8/111/