Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 8 / 123

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 8, sentence 123

He thought of that first, and it was fastened to one of the great white birds who flew behind with the sledge on its back.

Who acts: sledge, great white birds · What happens: think, fasten, fly · To what, where: kiss, one, back

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sledge, great white birds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseobladvmodpunctccnsubj:passaux:passconjcaseoblcasedetamodamodnmodnsubjacl:relcladvmodcasedetoblcasenmod:possoblpunctrootHePRONthoughtVERBofADPthatPRONfirstADV,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXfastenedVERBtoADPoneNUMofADPtheDETgreatADJwhiteADJbirdsNOUNwhoPRONflewVERBbehindADVwithADPtheDETsledgeNOUNonADPitsPRONbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ofofADP_4 thatcase
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 thoughtobl
5firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord2 thoughtadvmod
6,,PUNCT_10 fastenedpunct
7andandCCONJ_10 fastenedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 fastenednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 fastenedaux:pass
10fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 thoughtconj
11totoADP_12 onecase
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 fastenedobl
13ofofADP_17 birdscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 birdsdet
15greatgreatADJDegree=Pos17 birdsamod
16whitewhiteADJDegree=Pos17 birdsamod
17birdsbirdNOUNNumber=Plur12 onenmod
18whowhoPRONPronType=Rel19 flewnsubj
19flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 birdsacl:relcl
20behindbehindADV_19 flewadvmod
21withwithADP_23 sledgecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sledgedet
23sledgesledgeNOUNNumber=Sing19 flewobl
24ononADP_26 backcase
25itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 backnmod:poss
26backbackNOUNNumber=Sing19 flewobl
27..PUNCT_2 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastsledgeof that; first propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2fastenpast · passivekissone of the great white birdsvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to one=Co-Patient
3flypastthe great white birdskiss's backwith the sledge; behind propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent on back=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/8/123/