Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 8 / 27

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 8, sentence 27

‘Now, father, you shall see what I can do!’ said the blacksmith, and he sprang after the carriage, tore off the four shoes of the horse as it was going at the top of its speed, and shod it with four new ones without checking its pace.

Who acts: you, I, father, carriage · What happens: see, do, say, spring, go, shoe · To what, where: blacksmith, top, carriage, pace · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I, father, carriage), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodpunctvocativepunctnsubjauxccompobjnsubjauxccomppunctpunctdetobjpunctccnsubjconjcasedetoblpunctapposcasedetnummodnmodcasedetnmodmarknsubjauxadvclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccconjobjcasenummodamodoblmarkadvclnmod:possobjpunctroot‘PUNCTNowADV,PUNCTfatherNOUN,PUNCTyouPRONshallAUXseeVERBwhatPRONIPRONcanAUXdoVERB!PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETblacksmithNOUN,PUNCTandCCONJhePRONsprangVERBafterADPtheDETcarriageNOUN,PUNCTtoreNOUNoffADPtheDETfourNUMshoesNOUNofADPtheDEThorseNOUNasSCONJitPRONwasAUXgoingVERBatADPtheDETtopNOUNofADPitsPRONspeedNOUN,PUNCTandCCONJshodVERBitPRONwithADPfourNUMnewADJonesNOUNwithoutSCONJcheckingVERBitsPRONpaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_8 seepunct
2NownowADVPronType=Dem8 seeadvmod
3,,PUNCT_2 Nowpunct
4fatherfatherNOUNNumber=Sing8 seevocative
5,,PUNCT_4 fatherpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 seensubj
7shallshallAUXVerbForm=Fin8 seeaux
8seeseeVERBVerbForm=Inf15 saidccomp
9whatwhatPRONPronType=Int12 doobj
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 donsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 doaux
12dodoVERBVerbForm=Inf8 seeccomp
13!!PUNCT_8 seepunct
14’'PUNCT_8 seepunct
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 blacksmithdet
17blacksmithblacksmithNOUNNumber=Sing15 saidobj
18,,PUNCT_21 sprangpunct
19andandCCONJ_21 sprangcc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 sprangnsubj
21sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 saidconj
22afterafterADP_24 carriagecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 carriagedet
24carriagecarriageNOUNNumber=Sing21 sprangobl
25,,PUNCT_26 torepunct
26toretoreNOUNNumber=Sing24 carriageappos
27offoffADP_30 shoescase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 shoesdet
29fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card30 shoesnummod
30shoesshoeNOUNNumber=Plur26 torenmod
31ofofADP_33 horsecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 horsedet
33horsehorseNOUNNumber=Sing30 shoesnmod
34asasSCONJ_37 goingmark
35ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 goingnsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 goingaux
37goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part21 sprangadvcl
38atatADP_40 topcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 topdet
40toptopNOUNNumber=Sing37 goingobl
41ofofADP_43 speedcase
42itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 speednmod:poss
43speedspeedNOUNNumber=Sing40 topnmod
44,,PUNCT_46 shodpunct
45andandCCONJ_46 shodcc
46shodshoeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin15 saidconj
47ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 shodobj
48withwithADP_51 onescase
49fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card51 onesnummod
50newnewADJDegree=Pos51 onesamod
51onesoneNOUNNumber=Plur46 shodobl
52withoutwithoutSCONJ_53 checkingmark
53checkingcheckVERBTense=Pres VerbForm=Part46 shodadvcl
54itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 pacenmod:poss
55pacepaceNOUNNumber=Sing53 checkingobj
56..PUNCT_15 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeshallyounowfather vocativevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2docanIvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
3say speech: assertpastthe blacksmithtree rules
4springpastfatherafter the carriagevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
5gopast · progressivecarriagethe top of carriage's speedvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme at top=Location
6shoepastcarriagewith four new onesvn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Destination with one=Theme
7checkgerundcarriage's pacevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent pace=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/8/27/