Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Oriental tales, for the entertainment… / The Story of Carazan. / 14

Oriental tales, for the entertainment of youth, The Story of Carazan., sentence 14

When I reflected that my lot for eternity was cast, which not all the powers of nature could reverse, my confidence totally forsook me; and while I stood trembling and silent, covered with confusion, and chilled with horror, I was thus addressed by the radiance that flamed before me:—

Who acts: I, powers, confidence, radiance, my · What happens: reflect, cast, reverse, forsake, stand, tremble · To what, where: lot, me, I

This is a sentence of «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, The Story of Carazan.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, powers, confidence, radiance), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclmarknmod:possnsubj:passcasenmodaux:passccomppunctobjadvmoddet:predetdetnsubjcasenmodauxconjpunctnmod:possnsubjadvmodconjobjpunctccmarknsubjconjxcompccconjpunctadvclcaseoblpunctccconjcaseoblpunctnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblpunctpunctrootWhenADVIPRONreflectedVERBthatSCONJmyPRONlotNOUNforADPeternityNOUNwasAUXcastVERB,PUNCTwhichPRONnotPARTallDETtheDETpowersNOUNofADPnatureNOUNcouldAUXreverseVERB,PUNCTmyPRONconfidenceNOUNtotallyADVforsookVERBmePRON;PUNCTandCCONJwhileSCONJIPRONstoodVERBtremblingVERBandCCONJsilentADJ,PUNCTcoveredVERBwithADPconfusionNOUN,PUNCTandCCONJchilledVERBwithADPhorrorNOUN,PUNCTIPRONwasAUXthusADVaddressedVERBbyADPtheDETradianceNOUNthatPRONflamedVERBbeforeADPmePRON:PUNCT—PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 reflectedadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 reflectednsubj
3reflectedreflectVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin48 addressedadvcl
4thatthatSCONJ_10 castmark
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 lotnmod:poss
6lotlotNOUNNumber=Sing10 castnsubj:pass
7forforADP_8 eternitycase
8eternityeternityNOUNNumber=Sing6 lotnmod
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 castaux:pass
10castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 reflectedccomp
11,,PUNCT_20 reversepunct
12whichwhichPRONPronType=Rel20 reverseobj
13notnotPARTPolarity=Neg14 alladvmod
14allallDETPronType=Tot16 powersdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 powersdet
16powerspowerNOUNNumber=Plur20 reversensubj
17ofofADP_18 naturecase
18naturenatureNOUNNumber=Sing16 powersnmod
19couldcouldAUXVerbForm=Fin20 reverseaux
20reversereverseVERBVerbForm=Inf10 castconj
21,,PUNCT_25 forsookpunct
22mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs23 confidencenmod:poss
23confidenceconfidenceNOUNNumber=Sing25 forsooknsubj
24totallytotallyADV_25 forsookadvmod
25forsookforsakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 reverseconj
26meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 forsookobj
27;;PUNCT_31 stoodpunct
28andandCCONJ_31 stoodcc
29whilewhileSCONJ_31 stoodmark
30IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs31 stoodnsubj
31stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 reflectedconj
32tremblingtrembleVERBVerbForm=Ger31 stoodxcomp
33andandCCONJ_34 silentcc
34silentsilentADJDegree=Pos32 tremblingconj
35,,PUNCT_36 coveredpunct
36coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 tremblingadvcl
37withwithADP_38 confusioncase
38confusionconfusionNOUNNumber=Sing36 coveredobl
39,,PUNCT_41 chilledpunct
40andandCCONJ_41 chilledcc
41chilledchillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 reflectedconj
42withwithADP_43 horrorcase
43horrorhorrorNOUNNumber=Sing41 chilledobl
44,,PUNCT_3 reflectedpunct
45IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs48 addressednsubj:pass
46wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin48 addressedaux:pass
47thusthusADV_48 addressedadvmod
48addressedaddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
49bybyADP_51 radiancecase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 radiancedet
51radianceradianceNOUNNumber=Sing48 addressedobl
52thatthatPRONPronType=Rel53 flamednsubj
53flamedflameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 radianceacl:relcl
54beforebeforeADP_55 mecase
55meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs53 flamedobl
56::PUNCT_48 addressedpunct
57—-PUNCT_48 addressedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reflectpastItree rules
2castpast · passivemy lot for eternityvn build-26.1 «NP V NP»: subject=Product
3reversecouldall powers of naturewhich objvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent which=Patient
4forsakepastmy confidencemetotally propertytree rules
5standpastIvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6tremblegerundI not said herevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
7coverparticipleI not said herewith confusionvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with confusion=Theme
8chillparticipleI not said herewith horrorvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with horror=Instrument
9addresspast · passivethe radianceIthus propertyvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent subject=Destination
10flamepastthe radiancebefore mevn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme before i=Location
11confidemynom confidence «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, Project Gutenberg book 62868 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/17/14/