Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Oriental tales, for the entertainment… / The Story of Carazan. / 27

Oriental tales, for the entertainment of youth, The Story of Carazan., sentence 27

The agonies of despair every moment increased, as every moment augmented my distance from the last habitable world.

Who acts: agonies, moment · What happens: increase, augment · To what, where: distance, last habitable world

This is a sentence of «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, The Story of Carazan.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (agonies, moment), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmoddetnsubjpunctmarkdetnsubjconjnmod:possobjcasedetamodamodoblpunctrootTheDETagoniesNOUNofADPdespairNOUNeveryDETmomentNOUNincreasedVERB,PUNCTasSCONJeveryDETmomentNOUNaugmentedVERBmyPRONdistanceNOUNfromADPtheDETlastADJhabitableADJworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 agoniesdet
2agoniesagonyNOUNNumber=Plur7 increasednsubj
3ofofADP_4 despaircase
4despairdespairNOUNNumber=Sing2 agoniesnmod
5everyeveryDETPronType=Tot6 momentdet
6momentmomentNOUNNumber=Sing7 increasednsubj
7increasedincreaseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_12 augmentedpunct
9asasSCONJ_12 augmentedmark
10everyeveryDETPronType=Tot11 momentdet
11momentmomentNOUNNumber=Sing12 augmentednsubj
12augmentedaugmentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 increasedconj
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 distancenmod:poss
14distancedistanceNOUNNumber=Sing12 augmentedobj
15fromfromADP_19 worldcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 worlddet
17lastlastADJDegree=Pos19 worldamod
18habitablehabitableADJDegree=Pos19 worldamod
19worldworldNOUNNumber=Sing12 augmentedobl
20..PUNCT_7 increasedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1increasepastthe agonies of despairvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2augmentpastevery momentmy distancethe last habitable worldvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent distance=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, Project Gutenberg book 62868 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/17/27/