Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Oriental tales, for the entertainment… / The Story of Schacabac. / 19

Oriental tales, for the entertainment of youth, The Story of Schacabac., sentence 19

Since thou canst accommodate thyself to my humour, we will now eat together in good earnest.

Who acts: thou, we, my · What happens: accommodate, eat, humour · To what, where: thyself, humour

This is a sentence of «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, The Story of Schacabac.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thou, we, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvclobjcasenmod:possoblpunctnsubjauxadvmodadvmodcaseoblparataxispunctrootSinceSCONJthouPRONcanstAUXaccommodateVERBthyselfPRONtoADPmyPRONhumourNOUN,PUNCTwePRONwillAUXnowADVeatVERBtogetherADVinADPgoodADJearnestADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SincesinceSCONJ_4 accommodatemark
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 accommodatensubj
3canstcanAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 accommodateaux
4accommodateaccommodateVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 eatadvcl
5thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch4 accommodateobj
6totoADP_8 humourcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 humournmod:poss
8humourhumourNOUNNumber=Sing4 accommodateobl
9,,PUNCT_4 accommodatepunct
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 eatnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin13 eataux
12nownowADVPronType=Dem13 eatadvmod
13eateatVERBVerbForm=Infrootroot
14togethertogetherADV_13 eatadvmod
15ininADP_16 goodcase
16goodgoodADJDegree=Pos17 earnestobl
17earnestearnADJDegree=Sup13 eatparataxis
18..PUNCT_13 eatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accommodatecanthouthyselfto my humour goalvn adjust-26.9 «NP V NP PP»: agent=Agent thyself=Patient to humour=Goal
2eatfuturewenowtogether propertyvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3humourmynom humour «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, Project Gutenberg book 62868 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/4/19/