Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 1 / 72

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 1, sentence 72

At last he got hold of another kind of cabbage, but scarcely had swallowed it when he felt another change, and he once more regained his human form.

Who acts: Hunter · What happens: get, swallow, feel, regain, hold, form · To what, where: hold, last, change, human form, kind

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hunter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjobjcasedetnmodcasenmodpunctccadvmodauxconjobjadvmodnsubjparataxisdetobjpunctccnsubjadvmodadvmodconjnmod:possamodobjpunctrootAtADPlastNOUNhePRONgotVERBholdNOUNofADPanotherDETkindNOUNofADPcabbageNOUN,PUNCTbutCCONJscarcelyADVhadAUXswallowedVERBitPRONwhenADVhePRONfeltVERBanotherDETchangeNOUN,PUNCTandCCONJhePRONonceADVmoreADVregainedVERBhisPRONhumanADJformNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lastcase
2lastlastNOUNNumber=Sing4 gotobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5holdholdNOUNNumber=Sing4 gotobj
6ofofADP_8 kindcase
7anotheranotherDETPronType=Ind8 kinddet
8kindkindNOUNNumber=Sing5 holdnmod
9ofofADP_10 cabbagecase
10cabbagecabbageNOUNNumber=Sing8 kindnmod
11,,PUNCT_15 swallowedpunct
12butbutCCONJ_15 swallowedcc
13scarcelyscarcelyADV_15 swallowedadvmod
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 swallowedaux
15swallowedswallowVERBTense=Past VerbForm=Part4 gotconj
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 swallowedobj
17whenwhenADVPronType=Int19 feltadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 feltnsubj
19feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 swallowedparataxis
20anotheranotherDETPronType=Ind21 changedet
21changechangeNOUNNumber=Sing19 feltobj
22,,PUNCT_27 regainedpunct
23andandCCONJ_27 regainedcc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 regainednsubj
25onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult27 regainedadvmod
26moremoreADVDegree=Cmp27 regainedadvmod
27regainedregainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotconj
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 formnmod:poss
29humanhumanADJDegree=Pos30 formamod
30formformNOUNNumber=Sing27 regainedobj
31..PUNCT_4 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHunterhold of another kind of cabbagelastvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent hold=Theme at last=Asset
2swallowpast · perfectHunter not said hereholdscarcely propertyvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
3feelpastHunteranother changevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent change=Theme
4regainpastHunterHunter's human formonce propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent form=Theme
5holdanother kind of cabbagenom hold «act transitive»: of=patient
6formHunternom form «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/10/72/