Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 3 / 61

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 3, sentence 61

As soon as the King had landed his men, the lions all rose up together and tried to devour them.

Who acts: King, lions · What happens: land, rise up, try, devour · To what, where: men

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, lions), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarkdetnsubjauxnmod:possobjpunctdetnsubjadvmodparataxiscompound:prtadvmodccconjmarkxcompobjpunctrootAsADVsoonADVasSCONJtheDETKingPROPNhadAUXlandedVERBhisPRONmenNOUN,PUNCTtheDETlionsNOUNallADVroseVERBupADPtogetherADVandCCONJtriedVERBtoPARTdevourVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos7 landedadvmod
3asasSCONJ_7 landedmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Kingdet
5KingKingPROPNNumber=Sing7 landednsubj
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 landedaux
7landedlandVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mennmod:poss
9menmanNOUNNumber=Plur7 landedobj
10,,PUNCT_14 rosepunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 lionsdet
12lionslionNOUNNumber=Plur14 rosensubj
13allallADV_14 roseadvmod
14roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 landedparataxis
15upupADP_14 rosecompound:prt
16togethertogetherADV_14 roseadvmod
17andandCCONJ_18 triedcc
18triedtryVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin14 roseconj
19totoPART_20 devourmark
20devourdevourVERBVerbForm=Inf18 triedxcomp
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 devourobj
22..PUNCT_7 landedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1landpast · perfectthe Kingking's mensoon propertyvn pocket-9.10-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent man=Theme
2rise uppastthe lionsall, together propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3trypastthe lions not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4devour not said to happento-infinitivethe lions not said heremen = manvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/12/61/