Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 1 / 81

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 1, sentence 81

The roof was all of crimson roses, the windows of lilies, the walls of white carnations, the floors of glowing auriculas and violets, the doors of gorgeous tulips and narcissi with sunflowers for knockers, and all round hyacinths and other sweet-smelling flowers bloomed in masses, so that the air was perfumed far and near and enchanted all who were present.

What happens: glow, smell, bloom, perfume, enchant, be · To what, where: other smelling flowers, masses, air, all

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcopnmodcasecompoundnmodpunctdetnmodcasenmodpunctdetconjcaseamodnmodpunctdetconjcaseamodnmodccconjpunctdetconjcaseamodnmodccconjcasenmodcasenmodpunctccdetamodapposccamodcompoundpunctamodconjaclcaseoblpunctmarkfixeddetnsubj:passaux:passparataxisadvmodccconjccconjobjnsubjcopacl:relclpunctrootTheDETroofNOUNwasAUXallDETofADPcrimsonNOUNrosesNOUN,PUNCTtheDETwindowsNOUNofADPliliesNOUN,PUNCTtheDETwallsNOUNofADPwhiteADJcarnationsNOUN,PUNCTtheDETfloorsNOUNofADPglowingVERBauriculasNOUNandCCONJvioletsNOUN,PUNCTtheDETdoorsNOUNofADPgorgeousADJtulipsNOUNandCCONJnarcissiXwithADPsunflowersNOUNforADPknockersNOUN,PUNCTandCCONJallDETroundADJhyacinthsNOUNandCCONJotherADJsweetADJ-PUNCTsmellingVERBflowersNOUNbloomedVERBinADPmassesNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJtheDETairNOUNwasAUXperfumedVERBfarADVandCCONJnearADVandCCONJenchantedVERBallDETwhoPRONwereAUXpresentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roofdet
2roofroofNOUNNumber=Singrootroot
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 allcop
4allallDETPronType=Tot2 roofnmod
5ofofADP_7 rosescase
6crimsoncrimsonNOUNNumber=Sing7 rosescompound
7rosesroseNOUNNumber=Plur4 allnmod
8,,PUNCT_2 roofpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 windowsdet
10windowswindowNOUNNumber=Plur2 roofnmod
11ofofADP_12 liliescase
12lilieslilyNOUNNumber=Plur10 windowsnmod
13,,PUNCT_15 wallspunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wallsdet
15wallswallNOUNNumber=Plur10 windowsconj
16ofofADP_18 carnationscase
17whitewhiteADJDegree=Pos18 carnationsamod
18carnationscarnationNOUNNumber=Plur15 wallsnmod
19,,PUNCT_21 floorspunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 floorsdet
21floorsfloorNOUNNumber=Plur10 windowsconj
22ofofADP_24 auriculascase
23glowingglowVERBVerbForm=Ger24 auriculasamod
24auriculasauriculaNOUNNumber=Plur21 floorsnmod
25andandCCONJ_26 violetscc
26violetsvioletNOUNNumber=Plur24 auriculasconj
27,,PUNCT_29 doorspunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 doorsdet
29doorsdoorNOUNNumber=Plur24 auriculasconj
30ofofADP_32 tulipscase
31gorgeousgorgeousADJDegree=Pos32 tulipsamod
32tulipstulipNOUNNumber=Plur29 doorsnmod
33andandCCONJ_34 narcissicc
34narcissinarcissiXForeign=Yes10 windowsconj
35withwithADP_36 sunflowerscase
36sunflowerssunflowerNOUNNumber=Plur34 narcissinmod
37forforADP_38 knockerscase
38knockersknockerNOUNNumber=Plur36 sunflowersnmod
39,,PUNCT_43 hyacinthspunct
40andandCCONJ_43 hyacinthscc
41allallDETPronType=Tot43 hyacinthsdet
42roundroundADJDegree=Pos43 hyacinthsamod
43hyacinthshyacinthNOUNNumber=Plur34 narcissiappos
44andandCCONJ_49 flowerscc
45otherotherADJDegree=Pos49 flowersamod
46sweetsweetADJDegree=Pos48 smellingcompound
47--PUNCT_46 sweetpunct
48smellingsmellVERBTense=Pres VerbForm=Part49 flowersamod
49flowersflowerNOUNNumber=Plur43 hyacinthsconj
50bloomedbloomVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass49 flowersacl
51ininADP_52 massescase
52massesmassNOUNNumber=Plur50 bloomedobl
53,,PUNCT_59 perfumedpunct
54sosoSCONJExtPos=SCONJ59 perfumedmark
55thatthatSCONJ_54 sofixed
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 airdet
57airairNOUNNumber=Sing59 perfumednsubj:pass
58wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 perfumedaux:pass
59perfumedperfumeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 hyacinthsparataxis
60farfarADVDegree=Pos59 perfumedadvmod
61andandCCONJ_62 nearcc
62nearnearADV_60 farconj
63andandCCONJ_64 enchantedcc
64enchantedenchantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 perfumedconj
65allallDETPronType=Tot64 enchantedobj
66whowhoPRONPronType=Rel68 presentnsubj
67werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin68 presentcop
68presentpresentADJDegree=Pos65 allacl:relcl
69..PUNCT_2 roofpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1glowgerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2smellgerundvn smell_emission-43.3 «NP V»: agent=Theme
3bloomparticipleother smelling flowers not said heremassesvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in mass=Location
4perfumepast · passivethe airfar propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
5enchantpastallvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus all=Experiencer
6ispastpresent propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/14/81/