Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 2 / 36

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 2, sentence 36

Then Ferko went straight to the palace and told the King that he was ready to perform the third task if he would come to the hill and see it done.

Who acts: Ferko, hill · What happens: go, tell, be, perform, come, see · To what, where: palace, King, third task, hill · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ferko, hill), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodcasedetoblccconjdetiobjmarknsubjcopccompmarkxcompdetamodobjmarknsubjauxadvclcasedetoblccconjobjxcomppunctrootThenADVFerkoPROPNwentVERBstraightADVtoADPtheDETpalaceNOUNandCCONJtoldVERBtheDETKingPROPNthatSCONJhePRONwasAUXreadyADJtoPARTperformVERBtheDETthirdADJtaskNOUNifSCONJhePRONwouldAUXcomeVERBtoADPtheDEThillNOUNandCCONJseeVERBitPRONdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 wentadvmod
2FerkoFerkoPROPNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4straightstraightADV_7 palaceadvmod
5totoADP_7 palacecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Sing3 wentobl
8andandCCONJ_9 toldcc
9toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Kingdet
11KingKingPROPNNumber=Sing9 toldiobj
12thatthatSCONJ_15 readymark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 readynsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 readycop
15readyreadyADJDegree=Pos9 toldccomp
16totoPART_17 performmark
17performperformVERBVerbForm=Inf15 readyxcomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 taskdet
19thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord20 taskamod
20tasktaskNOUNNumber=Sing17 performobj
21ififSCONJ_24 comemark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 comensubj
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 comeaux
24comecomeVERBVerbForm=Inf17 performadvcl
25totoADP_27 hillcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 hilldet
27hillhillNOUNNumber=Sing24 comeobl
28andandCCONJ_29 seecc
29seeseeVERBVerbForm=Inf24 comeconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 seeobj
31donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 seexcomp
32..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastFerkothe palacethenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to palace=Initial_Location
2tell speech: assertpastFerko not said herethe Kingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent king=Recipient
3ispastFerkoready propertytree rules
4performto-infinitiveFerko not said herethe third taskvn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent task=Theme
5come a condition, not said to happenwouldFerkothe hillvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hill=Initial_Location
6seeinfinitiveFerko not said herehilltree rules
7doparticiplehill not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/15/36/