Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 3 / 28

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 3, sentence 28

This so frightened his father and mother that in order to comfort them a Fairy, who happened to be present at the time, produced a little pebble which she told them to keep for the Prince till he grew up, as by putting it in his mouth he would become invisible, as long as he did not try to speak, for if he did the stone would lose all its virtue.

Who acts: This, Fairy, little pebble, King, stone · What happens: frighten, comfort, happen, be, produce, tell · To what, where: father, walls, little pebble, pebble, mouth, virtue · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, Fairy, little pebble, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodnmod:possobjccconjmarkmarkfixedmarkaclobjdetobjpunctnsubjacl:relclmarkcopxcompcasedetoblpunctconjdetamodobjobjnsubjacl:relcliobjmarkxcompcasedetoblmarknsubjadvclcompound:prtpunctmarkmarkadvclobjcasenmod:possoblnsubjauxparataxisxcomppunctadvmodadvmodmarknsubjauxadvmodadvclmarkxcomppunctmarkmarknsubjauxdetnsubjauxconjdet:predetnmod:possobjpunctrootThisPRONsoADVfrightenedVERBhisPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUNthatSCONJinSCONJorderNOUNtoPARTcomfortVERBthemPRONaDETFairyNOUN,PUNCTwhoPRONhappenedVERBtoPARTbeAUXpresentADJatADPtheDETtimeNOUN,PUNCTproducedVERBaDETlittleADJpebbleNOUNwhichPRONshePRONtoldVERBthemPRONtoPARTkeepVERBforADPtheDETPrincePROPNtillSCONJhePRONgrewVERBupADP,PUNCTasSCONJbySCONJputtingVERBitPRONinADPhisPRONmouthNOUNhePRONwouldAUXbecomeVERBinvisibleADJ,PUNCTasADVlongADVasSCONJhePRONdidAUXnotPARTtryVERBtoPARTspeakVERB,PUNCTforSCONJifSCONJhePRONdidAUXtheDETstoneNOUNwouldAUXloseVERBallDETitsPRONvirtueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 frightenednsubj
2sosoADV_3 frightenedadvmod
3frightenedfrightenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 fathernmod:poss
5fatherfatherNOUNNumber=Sing3 frightenedobj
6andandCCONJ_7 mothercc
7mothermotherNOUNNumber=Sing5 fatherconj
8thatthatSCONJ_12 comfortmark
9ininSCONJExtPos=SCONJ12 comfortmark
10orderorderNOUNNumber=Sing9 infixed
11totoPART_12 comfortmark
12comfortcomfortVERBVerbForm=Inf7 motheracl
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 comfortobj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 Fairydet
15FairyfairyNOUNNumber=Sing12 comfortobj
16,,PUNCT_18 happenedpunct
17whowhoPRONPronType=Rel18 happenednsubj
18happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 Fairyacl:relcl
19totoPART_21 presentmark
20bebeAUXVerbForm=Inf21 presentcop
21presentpresentADJDegree=Pos18 happenedxcomp
22atatADP_24 timecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 timedet
24timetimeNOUNNumber=Sing21 presentobl
25,,PUNCT_26 producedpunct
26producedproduceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 frightenedconj
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 pebbledet
28littlelittleADJDegree=Pos29 pebbleamod
29pebblepebbleNOUNNumber=Sing26 producedobj
30whichwhichPRONPronType=Rel32 toldobj
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 toldnsubj
32toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 pebbleacl:relcl
33themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 toldiobj
34totoPART_35 keepmark
35keepkeepVERBVerbForm=Inf32 toldxcomp
36forforADP_38 Princecase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Princedet
38PrincePrincePROPNNumber=Sing35 keepobl
39tilltillSCONJ_41 grewmark
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 grewnsubj
41grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 toldadvcl
42upupADP_41 grewcompound:prt
43,,PUNCT_46 puttingpunct
44asasSCONJ_46 puttingmark
45bybySCONJ_46 puttingmark
46puttingputVERBTense=Pres VerbForm=Part41 grewadvcl
47ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 puttingobj
48ininADP_50 mouthcase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 mouthnmod:poss
50mouthmouthNOUNNumber=Sing46 puttingobl
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 becomensubj
52wouldwouldAUXVerbForm=Fin53 becomeaux
53becomebecomeVERBVerbForm=Inf46 puttingparataxis
54invisibleinvisibleADJDegree=Pos53 becomexcomp
55,,PUNCT_57 longpunct
56asasADV_57 longadvmod
57longlongADVDegree=Pos41 grewadvmod
58asasSCONJ_62 trymark
59hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs62 trynsubj
60diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 tryaux
61notnotPARTPolarity=Neg62 tryadvmod
62trytryVERBVerbForm=Inf57 longadvcl
63totoPART_64 speakmark
64speakspeakVERBVerbForm=Inf62 tryxcomp
65,,PUNCT_73 losepunct
66forforSCONJ_69 didmark
67ififSCONJ_69 didmark
68hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs69 didnsubj
69diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin73 loseaux
70thetheDETDefinite=Def PronType=Art71 stonedet
71stonestoneNOUNNumber=Sing73 losensubj
72wouldwouldAUXVerbForm=Fin73 loseaux
73loseloseVERBVerbForm=Inf64 speakconj
74allallDETPronType=Tot76 virtuedet:predet
75itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs76 virtuenmod:poss
76virtuevirtueNOUNNumber=Sing73 loseobj
77..PUNCT_3 frightenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1frightenpastThisKing's father and mothervn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus father=Experiencer
2comfortto-infinitiveThis not said herewalls = wallvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: agent=Stimulus they=Experiencer fairy=Result
3happenpasta Fairyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4isto-infinitivea Fairy not said heretimepresent propertytree rules
5producepastThis not said herea little pebblevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent pebble=Result
6tell speech: assertpastFairya little pebblewalls = walltree rules
7keep not said to happento-infinitivea little pebble not said herefor the Princevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
8grow uppastKinglong propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
9putgerundKing not said herepebbleKing's mouthvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in mouth=Destination
10becomewouldKinginvisible propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
11not trypast · do-supportKingvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
12speak speech: other not said to happento-infinitiveKing not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
13losewould · past · do-supportthe stonestone's virtuevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent virtue=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/16/28/