Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Joan, Toddles, and Tiny / 11

The Yellow Fairy Book, Joan, Toddles, and Tiny, sentence 11

Now, there is one gentleman who seems to think that it is not quite right to print so many fairy tales, with pictures, and to publish them in red and blue covers.

Who acts: one gentleman, it · What happens: be, seem, think, not be, print, publish · To what, where: many fairy tales, tales, red covers · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Joan, Toddles, and Tiny. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one gentleman, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctexplnummodnsubjnsubjacl:relclmarkxcompmarknsubjcopadvmodadvmodccompmarkcsubjadvmodamodamodobjpunctcaseoblpunctccmarkconjobjcaseamodccconjoblpunctrootNowADV,PUNCTtherePRONisVERBoneNUMgentlemanNOUNwhoPRONseemsVERBtoPARTthinkVERBthatSCONJitPRONisAUXnotPARTquiteADVrightADJtoPARTprintVERBsoADVmanyADJfairyADJtalesNOUN,PUNCTwithADPpicturesNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTpublishVERBthemPRONinADPredADJandCCONJblueADJcoversNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 isadvmod
2,,PUNCT_1 Nowpunct
3theretherePRONPronType=Dem4 isexpl
4isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 gentlemannummod
6gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing4 isnsubj
7whowhoPRONPronType=Rel8 seemsnsubj
8seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gentlemanacl:relcl
9totoPART_10 thinkmark
10thinkthinkVERBVerbForm=Inf8 seemsxcomp
11thatthatSCONJ_16 rightmark
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 rightnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 rightcop
14notnotPARTPolarity=Neg16 rightadvmod
15quitequiteADV_16 rightadvmod
16rightrightADJDegree=Pos10 thinkccomp
17totoPART_18 printmark
18printprintVERBVerbForm=Inf16 rightcsubj
19sosoADV_20 manyadvmod
20manymanyADJDegree=Pos22 talesamod
21fairyfairyADJDegree=Pos22 talesamod
22talestaleNOUNNumber=Plur18 printobj
23,,PUNCT_25 picturespunct
24withwithADP_25 picturescase
25picturespictureNOUNNumber=Plur18 printobl
26,,PUNCT_29 publishpunct
27andandCCONJ_29 publishcc
28totoPART_29 publishmark
29publishpublishVERBVerbForm=Inf18 printconj
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 publishobj
31ininADP_35 coverscase
32redredADJDegree=Pos35 coversamod
33andandCCONJ_34 bluecc
34blueblueADJDegree=Pos32 redconj
35coverscoverNOUNNumber=Plur29 publishobl
36..PUNCT_4 ispunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentone gentlemantherenowvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2seempresentone gentlemanvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
3think speech: otherto-infinitiveone gentleman not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4not ispresentitright propertytree rules
5printto-infinitivemany fairy taleswith picturesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tale=Theme
6publishto-infinitivetales = talered coversvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/2/11/