Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 1 / 100

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 1, sentence 100

He forbade his courtiers to frighten it, and the monkey, noticing how much attention was being paid him, sprang from bough to bough, and at length gradually approached the King, who offered him some food.

Who acts: King, monkey · What happens: forbid, frighten, notice, pay, spring, approach · To what, where: courtiers, tree, much attention, monkey, bough, King

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, monkey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjmarkadvclobjpunctccdetnsubj:passpunctacladvmodamodobjaux:passaux:passadvclobjpunctconjcaseoblcaseoblpunctcccaseobladvmodconjdetobjpunctnsubjacl:relcliobjdetobjpunctrootHePRONforbadeVERBhisPRONcourtiersNOUNtoPARTfrightenVERBitPRON,PUNCTandCCONJtheDETmonkeyNOUN,PUNCTnoticingVERBhowADVmuchADJattentionNOUNwasAUXbeingAUXpaidVERBhimPRON,PUNCTsprangVERBfromADPboughNOUNtoADPboughNOUN,PUNCTandCCONJatADPlengthNOUNgraduallyADVapproachedVERBtheDETKingPROPN,PUNCTwhoPRONofferedVERBhimPRONsomeDETfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 forbadensubj
2forbadeforbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 courtiersnmod:poss
4courtierscourtierNOUNNumber=Plur2 forbadeobj
5totoPART_6 frightenmark
6frightenfrightenVERBVerbForm=Inf2 forbadeadvcl
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 frightenobj
8,,PUNCT_19 paidpunct
9andandCCONJ_19 paidcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 monkeydet
11monkeymonkeyNOUNNumber=Sing19 paidnsubj:pass
12,,PUNCT_13 noticingpunct
13noticingnoticeVERBVerbForm=Ger11 monkeyacl
14howhowADVPronType=Int15 muchadvmod
15muchmuchADJDegree=Pos16 attentionamod
16attentionattentionNOUNNumber=Sing13 noticingobj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 paidaux:pass
18beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part19 paidaux:pass
19paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 forbadeadvcl
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 paidobj
21,,PUNCT_22 sprangpunct
22sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 forbadeconj
23fromfromADP_24 boughcase
24boughboughNOUNNumber=Sing22 sprangobl
25totoADP_26 boughcase
26boughboughNOUNNumber=Sing22 sprangobl
27,,PUNCT_32 approachedpunct
28andandCCONJ_32 approachedcc
29atatADP_30 lengthcase
30lengthlengthNOUNNumber=Sing32 approachedobl
31graduallygraduallyADV_32 approachedadvmod
32approachedapproachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 forbadeconj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Kingdet
34KingKingPROPNNumber=Sing32 approachedobj
35,,PUNCT_37 offeredpunct
36whowhoPRONPronType=Rel37 offerednsubj
37offeredofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 Kingacl:relcl
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 offerediobj
39somesomeDETPronType=Ind40 fooddet
40foodfoodNOUNNumber=Sing37 offeredobj
41..PUNCT_2 forbadepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forbidpastKingKing's courtiersvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer courtier=Theme
2frightento-infinitiveKing not said heretreevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus it=Experiencer
3noticegerundthe monkey not said heremuch attentionvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer attention=Stimulus
4paypast · passivethe monkeyvn pay-68-1 «NP V NP NP»: subject=Recipient he=Asset
5springpastKing not said hereboughto boughvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to bough=Destination
6approachpastKing not said herethe Kinglengthgradually propertyvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent king=Theme
7offerpastthe Kingsome foodKingvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal food=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/22/100/