Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 1 / 87

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 1, sentence 87

For some time he travelled through his father’s dominions and all went well; but soon after passing the frontier they had to cross a desert plain under a burning sun. They were glad to take shelter under a group of trees near, and here the Prince complained of burning thirst.

Who acts: Prince, dominions, frontier · What happens: travel, go, pass, have, cross, burn · To what, where: dominions, frontier, desert plain, burning sun., shelter, group

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, dominions, frontier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjcasenmod:possnmod:posscaseoblccadvmodconjadvmodpunctccadvmodmarkadvcldetobjnsubjacl:relclmarkxcompdetcompoundobjcasedetamodoblnsubjcopacl:relclmarkxcompobjcasedetoblcasenmodadvmodpunctccadvmoddetnsubjconjmarkadvclobjpunctrootForADPsomeDETtimeNOUNhePRONtravelledVERBthroughADPhisPRONfatherNOUN’sPARTdominionsNOUNandCCONJallDETwentVERBwellADV;PUNCTbutCCONJsoonADVafterSCONJpassingVERBtheDETfrontierNOUNtheyPRONhadVERBtoPARTcrossVERBaDETdesertNOUNplainNOUNunderADPaDETburningVERBsun.NOUNTheyPRONwereAUXgladADJtoPARTtakeVERBshelterNOUNunderADPaDETgroupNOUNofADPtreesNOUNnearADV,PUNCTandCCONJhereADVtheDETPrincePROPNcomplainedVERBofSCONJburningVERBthirstNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 timecase
2somesomeDETPronType=Ind3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing5 travelledobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 travellednsubj
5travelledtravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6throughthroughADP_10 dominionscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
8fatherfatherNOUNNumber=Sing10 dominionsnmod:poss
9’s'sPART_8 fathercase
10dominionsdominionNOUNNumber=Plur5 travelledobl
11andandCCONJ_13 wentcc
12allallDETPronType=Tot13 wentadvmod
13wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 travelledconj
14wellwellADVDegree=Pos13 wentadvmod
15;;PUNCT_19 passingpunct
16butbutCCONJ_19 passingcc
17soonsoonADVDegree=Pos19 passingadvmod
18afterafterSCONJ_19 passingmark
19passingpassVERBTense=Pres VerbForm=Part5 travelledadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 frontierdet
21frontierfrontierNOUNNumber=Sing19 passingobj
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 hadnsubj
23hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 frontieracl:relcl
24totoPART_25 crossmark
25crosscrossVERBVerbForm=Inf23 hadxcomp
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 plaindet
27desertdesertNOUNNumber=Sing28 plaincompound
28plainplainNOUNNumber=Sing25 crossobj
29underunderADP_32 sun.case
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 sun.det
31burningburnVERBVerbForm=Ger32 sun.amod
32sun.sun.NOUNNumber=Sing25 crossobl
33TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 gladnsubj
34werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 gladcop
35gladgladADJDegree=Pos32 sun.acl:relcl
36totoPART_37 takemark
37taketakeVERBVerbForm=Inf35 gladxcomp
38sheltershelterNOUNNumber=Sing37 takeobj
39underunderADP_41 groupcase
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 groupdet
41groupgroupNOUNNumber=Sing37 takeobl
42ofofADP_43 treescase
43treestreeNOUNNumber=Plur41 groupnmod
44nearnearADV_37 takeadvmod
45,,PUNCT_50 complainedpunct
46andandCCONJ_50 complainedcc
47herehereADVPronType=Dem50 complainedadvmod
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 Princedet
49PrincePrincePROPNNumber=Sing50 complainednsubj
50complainedcomplainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 travelledconj
51ofofSCONJ_52 burningmark
52burningburnVERBVerbForm=Ger50 complainedadvcl
53thirstthirstNOUNNumber=Sing52 burningobj
54..PUNCT_5 travelledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1travelpastPrincePrince's father's dominionstimevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through dominion=Trajectory
2gopastPrince not said herewell propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3passgerundPrince not said herethe frontiersoon propertyvn escape-51.1-1-3 «NP V NP»: agent=Theme frontier=Trajectory
4havepastdominions = dominionthe frontier not said heretree rules
5crossto-infinitivethe frontier not said herea desert plaina burning sun.vn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent plain=Patient
6burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
7ispastdominions = dominiona burning sun. not said hereglad propertytree rules
8taketo-infinitivedominions = dominion not said heresheltera group of treesnear propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent shelter=Theme
9complain speech: otherpastthe Princeherevn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
10burngerundthe Prince not said herethirstvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent thirst=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/22/87/