Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 3 / 11

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 3, sentence 11

These houses belonged to three sisters, all endowed with fairy gifts, and all so alike in mind and person that they wished their houses and garments to be equally alike.

Who acts: houses, three sisters, mind · What happens: belong, endow, wish, be · To what, where: all, houses

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (houses, three sisters, mind), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenummodoblpunctnsubj:passaclcasecompoundoblpunctccnsubjadvmodconjcaseoblccconjmarknsubjadvclnmod:possobjccconjmarkcopadvmodadvclpunctrootTheseDEThousesNOUNbelongedVERBtoADPthreeNUMsistersNOUN,PUNCTallDETendowedVERBwithADPfairyNOUNgiftsNOUN,PUNCTandCCONJallDETsoADValikeADJinADPmindNOUNandCCONJpersonNOUNthatSCONJtheyPRONwishedVERBtheirPRONhousesNOUNandCCONJgarmentsNOUNtoPARTbeAUXequallyADValikeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem2 housesdet
2houseshouseNOUNNumber=Plur3 belongednsubj
3belongedbelongVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 sisterscase
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 sistersnummod
6sisterssisterNOUNNumber=Plur3 belongedobl
7,,PUNCT_9 endowedpunct
8allallDETPronType=Tot9 endowednsubj:pass
9endowedendowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 sistersacl
10withwithADP_12 giftscase
11fairyfairyNOUNNumber=Sing12 giftscompound
12giftsgiftNOUNNumber=Plur9 endowedobl
13,,PUNCT_17 alikepunct
14andandCCONJ_17 alikecc
15allallDETPronType=Tot17 alikensubj
16sosoADV_17 alikeadvmod
17alikealikeADJDegree=Pos3 belongedconj
18ininADP_19 mindcase
19mindmindNOUNNumber=Sing17 alikeobl
20andandCCONJ_21 personcc
21personpersonNOUNNumber=Sing19 mindconj
22thatthatSCONJ_24 wishedmark
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 wishednsubj
24wishedwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 belongedadvcl
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 housesnmod:poss
26houseshouseNOUNNumber=Plur24 wishedobj
27andandCCONJ_28 garmentscc
28garmentsgarmentNOUNNumber=Plur26 housesconj
29totoPART_32 alikemark
30bebeAUXVerbForm=Inf32 alikecop
31equallyequallyADV_32 alikeadvmod
32alikealikeADJDegree=Pos24 wishedadvcl
33..PUNCT_3 belongedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpastthis housesto three sistersvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2endowparticiple · passivethree sisters not said hereallwith fairy giftsvn fill-9.8 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with gift=Theme
3wishpastmindmind's houses and garmentsvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot house=Theme
4isto-infinitivemind not said herealike, equally propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/24/11/