Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The White Duck / 8

The Yellow Fairy Book, The White Duck, sentence 8

You should not mope all day in your rooms, but should come out into the green garden, and hear the birds sing with joy among the trees, and see the butterflies fluttering above the flowers, and hear the bees and insects hum, and watch the sunbeams chase the dew-drops through the rose-leaves and in the lily-cups.

Who acts: You, birds, butterflies, bees, sunbeams · What happens: not mope, come out, hear, sing, see, flutter · To what, where: rooms, green garden, butterflies, flowers, dew drops, rose leaves · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The White Duck. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, birds, butterflies, bees), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmoddetobl:unmarkedcasenmod:possoblpunctccauxconjadvmodcasedetamodoblpunctccconjdetnsubjccompcaseoblcasedetoblpunctccconjdetobjaclcasedetoblpunctccconjdetnsubjccconjccomppunctccparataxisdetnsubjccompdetcompoundpunctobjcasedetcompoundpunctoblcccasedetcompoundpunctconjpunctrootYouPRONshouldAUXnotPARTmopeVERBallDETdayNOUNinADPyourPRONroomsNOUN,PUNCTbutCCONJshouldAUXcomeVERBoutADVintoADPtheDETgreenADJgardenNOUN,PUNCTandCCONJhearVERBtheDETbirdsNOUNsingVERBwithADPjoyNOUNamongADPtheDETtreesNOUN,PUNCTandCCONJseeVERBtheDETbutterfliesNOUNflutteringVERBaboveADPtheDETflowersNOUN,PUNCTandCCONJhearVERBtheDETbeesNOUNandCCONJinsectsNOUNhumVERB,PUNCTandCCONJwatchVERBtheDETsunbeamsNOUNchaseVERBtheDETdewNOUN-PUNCTdropsNOUNthroughADPtheDETroseNOUN-PUNCTleavesNOUNandCCONJinADPtheDETlilyNOUN-PUNCTcupsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 mopensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 mopeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 mopeadvmod
4mopemopeVERBVerbForm=Infrootroot
5allallDETPronType=Tot6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing4 mopeobl:unmarked
7ininADP_9 roomscase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 roomsnmod:poss
9roomsroomNOUNNumber=Plur4 mopeobl
10,,PUNCT_13 comepunct
11butbutCCONJ_13 comecc
12shouldshouldAUXVerbForm=Fin13 comeaux
13comecomeVERBVerbForm=Inf4 mopeconj
14outoutADV_13 comeadvmod
15intointoADP_18 gardencase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 gardendet
17greengreenADJDegree=Pos18 gardenamod
18gardengardenNOUNNumber=Sing13 comeobl
19,,PUNCT_21 hearpunct
20andandCCONJ_21 hearcc
21hearhearVERBVerbForm=Inf13 comeconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 birdsdet
23birdsbirdNOUNNumber=Plur24 singnsubj
24singsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 hearccomp
25withwithADP_26 joycase
26joyjoyNOUNNumber=Sing24 singobl
27amongamongADP_29 treescase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 treesdet
29treestreeNOUNNumber=Plur24 singobl
30,,PUNCT_32 seepunct
31andandCCONJ_32 seecc
32seeseeVERBVerbForm=Inf4 mopeconj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 butterfliesdet
34butterfliesbutterflyNOUNNumber=Plur32 seeobj
35flutteringflutterVERBVerbForm=Ger34 butterfliesacl
36aboveaboveADP_38 flowerscase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 flowersdet
38flowersflowerNOUNNumber=Plur35 flutteringobl
39,,PUNCT_41 hearpunct
40andandCCONJ_41 hearcc
41hearhearVERBVerbForm=Inf32 seeconj
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 beesdet
43beesbeeNOUNNumber=Plur46 humnsubj
44andandCCONJ_45 insectscc
45insectsinsectNOUNNumber=Plur43 beesconj
46humhumVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 hearccomp
47,,PUNCT_49 watchpunct
48andandCCONJ_49 watchcc
49watchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 mopeparataxis
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 sunbeamsdet
51sunbeamssunbeamNOUNNumber=Plur52 chasensubj
52chasechaseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin49 watchccomp
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 dropsdet
54dewdewNOUNNumber=Sing56 dropscompound
55--PUNCT_54 dewpunct
56dropsdropNOUNNumber=Plur52 chaseobj
57throughthroughADP_61 leavescase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 leavesdet
59roseroseNOUNNumber=Sing61 leavescompound
60--PUNCT_59 rosepunct
61leavesleafNOUNNumber=Plur52 chaseobl
62andandCCONJ_67 cupscc
63ininADP_67 cupscase
64thetheDETDefinite=Def PronType=Art67 cupsdet
65lilylilyNOUNNumber=Sing67 cupscompound
66--PUNCT_65 lilypunct
67cupscupNOUNNumber=Plur61 leavesconj
68..PUNCT_4 mopepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not mopeshouldYouyour roomsdayvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2come outshouldYou not said herethe green gardenout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
3hearinfinitiveYou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4sing speech: expresspresentthe birdswith joy; among the treesvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with joy=Theme
5seeinfinitiveYou not said herethe butterfliesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer butterfly=Stimulus
6fluttergerundthe butterflies not said herethe flowersvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme above flower=Location
7hearinfinitiveYou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
8humpresentthe bees and insectsvn bulge-47.5.3 «NP V»: agent=Location
9watchinfinitivetree rules
10chasepresentthe sunbeamsthe dew dropsthe rose leaves and the lily cupsvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent drop=Theme through leaf=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/29/8/