Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch and Her Servants(22), part 1 / 14

The Yellow Fairy Book, The Witch and Her Servants(22), part 1, sentence 14

‘Every day I gazed on the lovely fruit, which became gradually more and more tempting-looking, and it was all I could do not to break the magician’s commands.

Who acts: I, lovely fruit, magician · What happens: gaze, become, look, not break, command · To what, where: commands · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch and Her Servants(22), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, lovely fruit, magician), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetobl:unmarkednsubjcasedetamodoblpunctnsubjacl:relcladvmodadvmodccadvmodcompoundpunctconjpunctccnsubjcopconjnsubjauxauxadvmodmarkacl:relcldetnmod:posscaseobjpunctroot‘PUNCTEveryDETdayNOUNIPRONgazedVERBonADPtheDETlovelyADJfruitNOUN,PUNCTwhichPRONbecameVERBgraduallyADVmoreADVandCCONJmoreADVtemptingNOUN-PUNCTlookingVERB,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXallDETIPRONcouldAUXdoAUXnotPARTtoPARTbreakVERBtheDETmagicianNOUN’sPARTcommandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 gazedpunct
2EveryeveryDETPronType=Tot3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing5 gazedobl:unmarked
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 gazednsubj
5gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ononADP_9 fruitcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fruitdet
8lovelylovelyADJDegree=Pos9 fruitamod
9fruitfruitNOUNNumber=Sing5 gazedobl
10,,PUNCT_12 becamepunct
11whichwhichPRONPronType=Rel12 becamensubj
12becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 fruitacl:relcl
13graduallygraduallyADV_14 moreadvmod
14moremoreADVDegree=Cmp12 becameadvmod
15andandCCONJ_19 lookingcc
16moremoreADVDegree=Cmp19 lookingadvmod
17temptingtemptingNOUNNumber=Sing19 lookingcompound
18--PUNCT_17 temptingpunct
19lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part14 moreconj
20,,PUNCT_24 allpunct
21andandCCONJ_24 allcc
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 allnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 allcop
24allallDETPronType=Tot5 gazedconj
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 breaknsubj
26couldcouldAUXVerbForm=Fin30 breakaux
27dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin30 breakaux
28notnotPARTPolarity=Neg30 breakadvmod
29totoPART_30 breakmark
30breakbreakVERBVerbForm=Inf24 allacl:relcl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 magiciandet
32magicianmagicianNOUNNumber=Sing34 commandsnmod:poss
33’s'sPART_32 magiciancase
34commandscommandNOUNNumber=Plur30 breakobj
35..PUNCT_5 gazedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gazepastIdayon the lovely fruitvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on fruit=Theme
2becomepastthe lovely fruitvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3lookgerundthe lovely fruit not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4not breakcould · do-supportIthe magician's commandsvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer command=Patient
5commandthe magiciannom command «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/30/14/