Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch and Her Servants(22), part 1 / 17

The Yellow Fairy Book, The Witch and Her Servants(22), part 1, sentence 17

‘But instead of replying, the gardener threw himself at my feet and swore that he was innocent.

Who acts: gardener · What happens: reply, throw, swear, be · To what, where: gardener, feet

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch and Her Servants(22), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gardener), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccmarkfixedadvclpunctdetnsubjobjcasenmod:possoblccconjmarknsubjcopccomppunctroot‘PUNCTButCCONJinsteadADVofADPreplyingVERB,PUNCTtheDETgardenerNOUNthrewVERBhimselfPRONatADPmyPRONfeetNOUNandCCONJsworeVERBthatSCONJhePRONwasAUXinnocentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 replyingpunct
2ButbutCCONJ_5 replyingcc
3insteadinsteadADVExtPos=SCONJ5 replyingmark
4ofofADP_3 insteadfixed
5replyingreplyVERBTense=Pres VerbForm=Part9 threwadvcl
6,,PUNCT_5 replyingpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gardenerdet
8gardenergardenerNOUNNumber=Sing9 threwnsubj
9threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 threwobj
11atatADP_13 feetcase
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 feetnmod:poss
13feetfootNOUNNumber=Plur9 threwobl
14andandCCONJ_15 sworecc
15sworeswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 threwconj
16thatthatSCONJ_19 innocentmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 innocentnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 innocentcop
19innocentinnocentADJDegree=Pos15 sworeccomp
20..PUNCT_9 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reply speech: assertgerundthe gardener not said herevn respond-113 «NP V»: agent=Agent
2throwpastthe gardenergardenermy feetvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent himself=Theme at foot=Destination
3swearpastthe gardener not said herevn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
4ispastgardenerinnocent propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/30/17/