Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Magic Ring / 121

The Yellow Fairy Book, The Magic Ring, sentence 121

As I told you, my going to Court has been as much as our lives are worth, and now we will both be tarred and feathered, and burnt in the public market-place.

Who acts: I, my, much · What happens: tell, go, be, tar, burnt · To what, where: you, Court, we, public market place · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Magic Ring. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, my, much), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvcliobjpunctnsubjadvclcaseoblauxcopadvmodnsubjcasenmod:possoblcoppunctccadvmodnsubj:passauxadvmodaux:passcsubjccconjpunctccparataxiscasedetamodcompoundpunctoblpunctrootAsSCONJIPRONtoldVERByouPRON,PUNCTmyPRONgoingVERBtoADPCourtPROPNhasAUXbeenAUXasADVmuchADJasADPourPRONlivesNOUNareAUXworthADJ,PUNCTandCCONJnowADVwePRONwillAUXbothADVbeAUXtarredVERBandCCONJfeatheredADJ,PUNCTandCCONJburntVERBinADPtheDETpublicADJmarketNOUN-PUNCTplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_3 toldmark
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 toldnsubj
3toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin18 worthadvcl
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 toldiobj
5,,PUNCT_7 goingpunct
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 goingnsubj
7goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part13 muchadvcl
8totoADP_9 Courtcase
9CourtCourtPROPNNumber=Sing7 goingobl
10hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 muchaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 muchcop
12asasADV_13 muchadvmod
13muchmuchADJDegree=Pos18 worthnsubj
14asasADP_16 livescase
15ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 livesnmod:poss
16liveslifeNOUNNumber=Plur13 muchobl
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 worthcop
18worthworthADJDegree=Posrootroot
19,,PUNCT_26 tarredpunct
20andandCCONJ_26 tarredcc
21nownowADVPronType=Dem26 tarredadvmod
22wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 tarrednsubj:pass
23willwillAUXVerbForm=Fin26 tarredaux
24bothbothADV_26 tarredadvmod
25bebeAUXVerbForm=Inf26 tarredaux:pass
26tarredtarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 worthcsubj
27andandCCONJ_28 featheredcc
28featheredfeatheredADJDegree=Pos26 tarredconj
29,,PUNCT_31 burntpunct
30andandCCONJ_31 burntcc
31burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 worthparataxis
32ininADP_37 placecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 placedet
34publicpublicADJDegree=Pos37 placeamod
35marketmarketNOUNNumber=Sing37 placecompound
36--PUNCT_35 marketpunct
37placeplaceNOUNNumber=Sing31 burntobl
38..PUNCT_18 worthpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastIyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
2gogerundmyCourtvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to court=Initial_Location
3ispresent · perfectas our lives; much propertytree rules
4ispresentmuchworth propertytree rules
5tarfuture · passivewenowboth propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
6burntparticiplethe public market placetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/33/121/