Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Flower Queen’s Daughter(23) / 21

The Yellow Fairy Book, The Flower Queen’s Daughter(23), sentence 21

She handed him the little bell, and there disappeared hut and all, as though the earth had swallowed her up.

Who acts: heaven · What happens: hand, swallow up · To what, where: little bell, King, earth

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Flower Queen’s Daughter(23). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heaven), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjdetamodobjpunctccexplamodparataxisccconjpunctmarkmarkdetnsubj:passauxconjobjcompound:prtpunctrootShePRONhandedVERBhimPRONtheDETlittleADJbellNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONdisappearedADJhutNOUNandCCONJallDET,PUNCTasSCONJthoughSCONJtheDETearthNOUNhadAUXswallowedVERBherPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 handednsubj
2handedhandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 handedobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 belldet
5littlelittleADJDegree=Pos6 bellamod
6bellbellNOUNNumber=Sing2 handedobj
7,,PUNCT_11 hutpunct
8andandCCONJ_11 hutcc
9theretherePRONPronType=Dem10 disappearedexpl
10disappeareddisappearedADJDegree=Pos11 hutamod
11huthutNOUNNumber=Sing2 handedparataxis
12andandCCONJ_13 allcc
13allallDETPronType=Tot11 hutconj
14,,PUNCT_20 swallowedpunct
15asasSCONJ_20 swallowedmark
16thoughthoughSCONJ_20 swallowedmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 earthdet
18earthearthNOUNNumber=Sing20 swallowednsubj:pass
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 swallowedaux
20swallowedswallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 handedconj
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 swallowedobj
22upupADP_20 swallowedcompound:prt
23..PUNCT_2 handedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1handpastheaventhe little bellKingvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Destination bell=Theme
2swallow uppast · perfect · passivethe earthtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/34/21/