Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Flying Ship(24) / 133

The Yellow Fairy Book, The Flying Ship(24), sentence 133

In the meantime the courtier, who had run all the way from the palace, reached the ship panting and breathless, and delivered the King’s message.

Who acts: courtier · What happens: run, reach, deliver · To what, where: way, palace, ship panting, meantime, message

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Flying Ship(24). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (courtier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetappospunctnsubjauxacl:relcldet:predetdetobjcasedetnmodpunctdetcompoundobjccconjpunctccconjdetnmod:posscaseobjpunctrootInADPtheDETmeantimeNOUNtheDETcourtierNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXrunVERBallDETtheDETwayNOUNfromADPtheDETpalaceNOUN,PUNCTreachedVERBtheDETshipNOUNpantingNOUNandCCONJbreathlessNOUN,PUNCTandCCONJdeliveredVERBtheDETKingPROPN’sPARTmessageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 meantimecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meantimedet
3meantimemeantimeNOUNNumber=Sing17 reachedobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 courtierdet
5courtiercourtierNOUNNumber=Sing3 meantimeappos
6,,PUNCT_9 runpunct
7whowhoPRONPronType=Rel9 runnsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 runaux
9runrunVERBTense=Past VerbForm=Part5 courtieracl:relcl
10allallDETPronType=Tot12 waydet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 waydet
12waywayNOUNNumber=Sing9 runobj
13fromfromADP_15 palacecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 palacedet
15palacepalaceNOUNNumber=Sing12 waynmod
16,,PUNCT_3 meantimepunct
17reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 pantingdet
19shipshipNOUNNumber=Sing20 pantingcompound
20pantingpantingNOUNNumber=Sing17 reachedobj
21andandCCONJ_22 breathlesscc
22breathlessbreathlessNOUNNumber=Sing20 pantingconj
23,,PUNCT_25 deliveredpunct
24andandCCONJ_25 deliveredcc
25delivereddeliverVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin17 reachedconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Kingdet
27KingKingPROPNNumber=Sing29 messagenmod:poss
28’s'sPART_27 Kingcase
29messagemessageNOUNNumber=Sing25 deliveredobj
30..PUNCT_17 reachedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpast · perfectthe courtierall waythe palacevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent way=Theme from palace=Trajectory
2reachpastthe ship panting and breathlessthe meantimevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent panting=Theme
3deliverpastthe King's messagevn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent message=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/35/133/