Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Hazel-nut Child (29) / 39

The Yellow Fairy Book, The Hazel-nut Child (29), sentence 39

The Hazel-nut child flew through the air on the stork’s back, and when he wanted to rest he bound his silk cord on to the joint of the bird’s other wing, so that it could not fly any farther.

Who acts: nut child, man, cord · What happens: fly, want, rest, bind on, not fly · To what, where: air, silk cord

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Hazel-nut Child (29). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nut child, man, cord), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundpunctcompoundnsubjcasedetoblcasedetoblconjadvmodpunctccadvmodnsubjparataxismarkxcompnsubjccompnmod:posscompoundobjcompound:prtcasedetoblcasedetnmod:posscaseamodnmodpunctmarkfixednsubjauxadvmodconjdetadvmodpunctrootTheDETHazelNOUN-PUNCTnutNOUNchildNOUNflewVERBthroughADPtheDETairNOUNonADPtheDETstorkNOUN’sAUXbackADV,PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwantedVERBtoPARTrestVERBhePRONboundVERBhisPRONsilkNOUNcordNOUNonADPtoADPtheDETjointNOUNofADPtheDETbirdNOUN’sPARTotherADJwingNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONcouldAUXnotPARTflyVERBanyDETfartherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childdet
2HazelhazelNOUNNumber=Sing4 nutcompound
3--PUNCT_2 Hazelpunct
4nutnutNOUNNumber=Sing5 childcompound
5childchildNOUNNumber=Sing6 flewnsubj
6flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7throughthroughADP_9 aircase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 airdet
9airairNOUNNumber=Sing6 flewobl
10ononADP_12 storkcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 storkdet
12storkstorkNOUNNumber=Sing13 ’sobl
13’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 flewconj
14backbackADV_13 ’sadvmod
15,,PUNCT_19 wantedpunct
16andandCCONJ_19 wantedcc
17whenwhenADVPronType=Int19 wantedadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 wantednsubj
19wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flewparataxis
20totoPART_21 restmark
21restrestVERBVerbForm=Inf19 wantedxcomp
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 boundnsubj
23boundbindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 restccomp
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 cordnmod:poss
25silksilkNOUNNumber=Sing26 cordcompound
26cordcordNOUNNumber=Sing23 boundobj
27ononADP_23 boundcompound:prt
28totoADP_30 jointcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 jointdet
30jointjointNOUNNumber=Sing23 boundobl
31ofofADP_36 wingcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 birddet
33birdbirdNOUNNumber=Sing36 wingnmod:poss
34’s'sPART_33 birdcase
35otherotherADJDegree=Pos36 wingamod
36wingwingNOUNNumber=Sing30 jointnmod
37,,PUNCT_43 flypunct
38sosoSCONJExtPos=SCONJ43 flymark
39thatthatSCONJ_38 sofixed
40ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 flynsubj
41couldcouldAUXVerbForm=Fin43 flyaux
42notnotPARTPolarity=Neg43 flyadvmod
43flyflyVERBVerbForm=Inf19 wantedconj
44anyanyDETPronType=Ind45 fartherdet
45fartherfarADVDegree=Cmp43 flyadvmod
46..PUNCT_6 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe nut childthe airvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent through air=Location
2wantpastmanvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3rest not said to happento-infinitiveman not said heretree rules
4bind onpastmanman's silk cordto the joint of the bird's other wingvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent cord=Patient to joint=Co-Patient
5not flycouldcordfar propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/40/39/