Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Prince Ring (30) / 30

The Yellow Fairy Book, Prince Ring (30), sentence 30

So one day, when the Giant had gone into the forest, he tried to get into the parlour, and managed to get the door open half-way.

Who acts: Giant, Prince · What happens: go, try, get, manage · To what, where: forest, parlour, door

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Ring (30). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Giant, Prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnummodobl:unmarkedpunctmarkdetnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctnsubjmarkxcompcasedetoblpunctccconjmarkxcompdetobjamodcompoundpunctobl:unmarkedpunctrootSoADVoneNUMdayNOUN,PUNCTwhenSCONJtheDETGiantADJhadAUXgoneVERBintoADPtheDETforestNOUN,PUNCThePRONtriedVERBtoPARTgetVERBintoADPtheDETparlourNOUN,PUNCTandCCONJmanagedVERBtoPARTgetVERBtheDETdoorNOUNopenADJhalfNOUN-PUNCTwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_15 triedadvmod
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 daynummod
3daydayNOUNNumber=Sing15 triedobl:unmarked
4,,PUNCT_9 gonepunct
5whenwhenSCONJ_9 gonemark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Giantdet
7GiantgiantADJDegree=Pos9 gonensubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 goneaux
9gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part3 dayacl:relcl
10intointoADP_12 forestcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 forestdet
12forestforestNOUNNumber=Sing9 goneobl
13,,PUNCT_3 daypunct
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 triednsubj
15triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16totoPART_17 getmark
17getgetVERBVerbForm=Inf15 triedxcomp
18intointoADP_20 parlourcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 parlourdet
20parlourparlourNOUNNumber=Sing17 getobl
21,,PUNCT_23 managedpunct
22andandCCONJ_23 managedcc
23managedmanageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 triedconj
24totoPART_25 getmark
25getgetVERBVerbForm=Inf23 managedxcomp
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 doordet
27doordoorNOUNNumber=Sing25 getobj
28openopenADJDegree=Pos31 wayamod
29halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac31 waycompound
30--PUNCT_29 halfpunct
31waywayNOUNNumber=Sing25 getobl:unmarked
32..PUNCT_15 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · perfectthe Giantthe forestvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into forest=Initial_Location
2trypastPrincedayvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3get not said to happento-infinitivePrince not said herethe parlourvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into parlour=Destination
4managepastPrince not said herevn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5getto-infinitivePrince not said herethe dooropen half way obl:unmarkedvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer door=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/42/30/