Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch in the Stone Boat(31) / 184

The Yellow Fairy Book, The Witch in the Stone Boat(31), sentence 184

The whole winter he remained down there, and Thumbelina looked after him and nursed him tenderly.

Who acts: whole winter, Thumbelina · What happens: remain down, look, nurse · To what, where: son

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch in the Stone Boat(31). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whole winter, Thumbelina), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjnsubjadvmodadvmodpunctccnsubjparataxiscaseoblccconjobjxcomppunctrootTheDETwholeADJwinterNOUNhePRONremainedVERBdownADVthereADV,PUNCTandCCONJThumbelinaPROPNlookedVERBafterADPhimPRONandCCONJnursedVERBhimPRONtenderlyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 winterdet
2wholewholeADJDegree=Pos3 winteramod
3winterwinterNOUNNumber=Sing5 remainednsubj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 remainednsubj
5remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6downdownADV_5 remainedadvmod
7therethereADVPronType=Dem5 remainedadvmod
8,,PUNCT_11 lookedpunct
9andandCCONJ_11 lookedcc
10ThumbelinaThumbelinaPROPNNumber=Sing11 lookednsubj
11lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 remainedparataxis
12afterafterADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 lookedobl
14andandCCONJ_15 nursedcc
15nursednurseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 lookedconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 nursedobj
17tenderlytenderlyADJDegree=Pos15 nursedxcomp
18..PUNCT_5 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remain downpastthe whole wintertheredown propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2lookpastThumbelinaafter sonvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3nursepastThumbelina not said heresontenderly propertyvn captain-29.8-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/47/184/