Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch in the Stone Boat(31) / 29

The Yellow Fairy Book, The Witch in the Stone Boat(31), sentence 29

The King’s son, however, hardly ever stopped crying from the time he had been taken from his mother on the deck of the ship, although he had always been such a good child before, so that at last the King had to get a nurse for him--one of the maids of the Court.

Who acts: son, King · What happens: stop, cry, take, be, have, get · To what, where: son, last, nurse

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch in the Stone Boat(31). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscasensubjpunctadvmodpunctadvmodadvmodxcompcasedetoblnsubjauxaux:passacl:relclcasenmod:possoblcasedetnmodcasedetnmodpunctmarknsubjauxadvmodcopdet:predetdetamodnsubjadvmodpunctcaseobjcaseobldetnsubjparataxismarkxcompdetobjcaseoblpunctparataxiscasedetnmodcasedetnmodpunctrootTheDETKingPROPN’sPARTsonNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCThardlyADVeverADVstoppedVERBcryingVERBfromADPtheDETtimeNOUNhePRONhadAUXbeenAUXtakenVERBfromADPhisPRONmotherNOUNonADPtheDETdeckNOUNofADPtheDETshipNOUN,PUNCTalthoughSCONJhePRONhadAUXalwaysADVbeenAUXsuchDETaDETgoodADJchildNOUNbeforeADV,PUNCTsoSCONJthatPRONatADPlastADJtheDETKingPROPNhadVERBtoPARTgetVERBaDETnurseNOUNforADPhimPRON--PUNCToneNUMofADPtheDETmaidsNOUNofADPtheDETCourtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing4 sonnmod:poss
3’s'sPART_2 Kingcase
4sonsonNOUNNumber=Sing10 stoppednsubj
5,,PUNCT_4 sonpunct
6howeverhoweverADV_10 stoppedadvmod
7,,PUNCT_10 stoppedpunct
8hardlyhardlyADV_10 stoppedadvmod
9evereverADVPronType=Ind10 stoppedadvmod
10stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11cryingcryVERBVerbForm=Ger10 stoppedxcomp
12fromfromADP_14 timecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 timedet
14timetimeNOUNNumber=Sing11 cryingobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 takennsubj
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 takenaux
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 takenaux:pass
18takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 timeacl:relcl
19fromfromADP_21 mothercase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mothernmod:poss
21mothermotherNOUNNumber=Sing18 takenobl
22ononADP_24 deckcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 deckdet
24deckdeckNOUNNumber=Sing21 mothernmod
25ofofADP_27 shipcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 shipdet
27shipshipNOUNNumber=Sing24 decknmod
28,,PUNCT_33 beenpunct
29althoughalthoughSCONJ_33 beenmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 beennsubj
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 beenaux
32alwaysalwaysADVPronType=Tot33 beenadvmod
33beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part41 thatcop
34suchsuchDETPronType=Ind37 childdet:predet
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 childdet
36goodgoodADJDegree=Pos37 childamod
37childchildNOUNNumber=Sing33 beennsubj
38beforebeforeADV_33 beenadvmod
39,,PUNCT_41 thatpunct
40sosoSCONJ_41 thatcase
41thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 stoppedobj
42atatADP_43 lastcase
43lastlastADJDegree=Pos46 hadobl
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Kingdet
45KingKingPROPNNumber=Sing46 hadnsubj
46hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 stoppedparataxis
47totoPART_48 getmark
48getgetVERBVerbForm=Inf46 hadxcomp
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 nursedet
50nursenurseNOUNNumber=Sing48 getobj
51forforADP_52 himcase
52himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 getobl
53----PUNCT_54 onepunct
54oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card46 hadparataxis
55ofofADP_57 maidscase
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 maidsdet
57maidsmaidNOUNNumber=Plur54 onenmod
58ofofADP_60 Courtcase
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art60 Courtdet
60CourtcourtNOUNNumber=Sing57 maidsnmod
61..PUNCT_10 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastthe King's soneverhardly, however propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2cry speech: expressgerundthe King's son not said heretimevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3takepast · perfect · passivesonfrom son's mother on the deck of the shipvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from mother=Initial_Location
4isparticipleso thattree rules
5havepastthe Kinglasttree rules
6getto-infinitivethe King not said herea nursefor sonvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent nurse=Theme for he=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/47/29/