Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch in the Stone Boat(31) / 54

The Yellow Fairy Book, The Witch in the Stone Boat(31), sentence 54

This was followed by such noises and crashings down in the earth that all the King’s Palace shook, so that no one expected anything else than to see every bit of it shaken to pieces.

Who acts: such noises, Palace · What happens: follow, shake, expect, see · To what, where: This, earth, one, bit, pieces

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch in the Stone Boat(31). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (such noises, Palace), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passcaseamodoblccconjadvmodcasedetoblobjdet:predetdetnmod:posscasensubjacl:relclpunctcasefixeddetnmod:possaclparataxisadvmodmarkmarkacldetobjcasenmodaclcaseoblpunctrootThisPRONwasAUXfollowedVERBbyADPsuchADJnoisesNOUNandCCONJcrashingsNOUNdownADVinADPtheDETearthNOUNthatPRONallDETtheDETKingPROPN’sPARTPalacePROPNshookVERB,PUNCTsoSCONJthatSCONJnoDEToneNOUNexpectedVERBanythingPRONelseADVthanSCONJtoPARTseeVERBeveryDETbitNOUNofADPitPRONshakenVERBtoADPpiecesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 followednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 followedaux:pass
3followedfollowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 noisescase
5suchsuchADJDegree=Pos6 noisesamod
6noisesnoiseNOUNNumber=Plur3 followedobl
7andandCCONJ_8 crashingscc
8crashingscrashingNOUNNumber=Plur6 noisesconj
9downdownADV_3 followedadvmod
10ininADP_12 earthcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 earthdet
12earthearthNOUNNumber=Sing3 followedobl
13thatthatPRONPronType=Rel19 shookobj
14allallDETPronType=Tot18 Palacedet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Kingdet
16KingKingPROPNNumber=Sing18 Palacenmod:poss
17’s'sPART_16 Kingcase
18PalacePalacePROPNNumber=Sing19 shooknsubj
19shookshakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 earthacl:relcl
20,,PUNCT_26 anythingpunct
21sosoSCONJ_26 anythingcase
22thatthatSCONJ_21 sofixed
23nonoDETPronType=Neg24 onedet
24oneoneNOUNNumber=Sing26 anythingnmod:poss
25expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 oneacl
26anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 followedparataxis
27elseelseADV_26 anythingadvmod
28thanthanSCONJ_30 seemark
29totoPART_30 seemark
30seeseeVERBVerbForm=Inf26 anythingacl
31everyeveryDETPronType=Tot32 bitdet
32bitbitNOUNNumber=Sing30 seeobj
33ofofADP_34 itcase
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 bitnmod
35shakenshakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 bitacl
36totoADP_37 piecescase
37piecespieceNOUNNumber=Plur35 shakenobl
38..PUNCT_3 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpast · passivesuch noises and crashingsThisthe earthdown propertyvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent subject=Theme in earth=Trajectory
2shakepastthe King's Palacethe earthvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent that=Patient
3expectparticipleno one not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
4seeto-infinitivesuch noises and crashings not said hereevery bit of Palacevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bit=Stimulus
5shakeparticipleevery bit of Palace not said herepiecesvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent to piece=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/47/54/