Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Hermod and Hadvor (32) / 30

The Yellow Fairy Book, Hermod and Hadvor (32), sentence 30

Hermod has disappeared through the wicked devices of the Queen, for she is a witch, and so is her daughter, though they have put on these beautiful forms.

Who acts: Hermod, Olof, witch · What happens: disappear, be, put · To what, where: wicked devices, daughter, beautiful forms

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Hermod and Hadvor (32). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hermod, Olof, witch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxcasedetamodoblcasedetnmodpunctcasensubjcopdetparataxispunctccadvmodcopnmod:possconjpunctmarknsubjauxconjcasedetamodoblpunctrootHermodPROPNhasAUXdisappearedVERBthroughADPtheDETwickedADJdevicesNOUNofADPtheDETQueenPROPN,PUNCTforADPshePRONisAUXaDETwitchNOUN,PUNCTandCCONJsoADVisAUXherPRONdaughterNOUN,PUNCTthoughSCONJtheyPRONhaveAUXputVERBonADPtheseDETbeautifulADJformsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HermodHermodPROPNNumber=Sing3 disappearednsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 disappearedaux
3disappeareddisappearVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4throughthroughADP_7 devicescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 devicesdet
6wickedwickedADJDegree=Pos7 devicesamod
7devicesdeviceNOUNNumber=Plur3 disappearedobl
8ofofADP_10 Queencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Queendet
10QueenQueenPROPNNumber=Sing7 devicesnmod
11,,PUNCT_16 witchpunct
12forforADP_16 witchcase
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 witchnsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 witchcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 witchdet
16witchwitchNOUNNumber=Sing3 disappearedparataxis
17,,PUNCT_22 daughterpunct
18andandCCONJ_22 daughtercc
19sosoADV_22 daughteradvmod
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 daughtercop
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 daughternmod:poss
22daughterdaughterNOUNNumber=Sing16 witchconj
23,,PUNCT_27 putpunct
24thoughthoughSCONJ_27 putmark
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 putnsubj
26havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 putaux
27putputVERBTense=Past VerbForm=Part3 disappearedconj
28ononADP_31 formscase
29thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem31 formsdet
30beautifulbeautifulADJDegree=Pos31 formsamod
31formsformNOUNNumber=Plur27 putobl
32..PUNCT_3 disappearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disappearpresent · perfectHermodthe wicked devices of the Queenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentOloffor a witch and Olof's daughtertree rules
3is apresentOlof not said hereOlof's daughtertree rules
4putpresent · perfectwitchthis beautiful formsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on form=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/49/30/