Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Steadfast Tin-soldier / 54

The Yellow Fairy Book, The Steadfast Tin-soldier, sentence 54

Only think! at the end of the tunnel the gutter discharged itself into a great canal; that would be just as dangerous for him as it would be for us to go down a waterfall.

Who acts: you, gutter, that, us · What happens: think, discharge, be, go down · To what, where: end, gutter, great canal, waterfall

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Steadfast Tin-soldier. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, gutter, that, us), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetoblcasedetnmoddetnsubjacl:relclobjcasedetamodoblpunctnsubjauxcopadvmodadvmodparataxiscaseoblmarknsubjauxadvclmarknsubjmarkccompadvmoddetobl:unmarkedpunctrootOnlyADVthinkVERB!PUNCTatADPtheDETendNOUNofADPtheDETtunnelNOUNtheDETgutterNOUNdischargedVERBitselfPRONintoADPaDETgreatADJcanalNOUN;PUNCTthatPRONwouldAUXbeAUXjustADVasADVdangerousADJforADPhimPRONasSCONJitPRONwouldAUXbeAUXforSCONJusPRONtoPARTgoVERBdownADVaDETwaterfallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 thinkadvmod
2thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3!!PUNCT_2 thinkpunct
4atatADP_6 endcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 enddet
6endendNOUNNumber=Sing2 thinkobl
7ofofADP_9 tunnelcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tunneldet
9tunneltunnelNOUNNumber=Sing6 endnmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 gutterdet
11guttergutterNOUNNumber=Sing12 dischargednsubj
12dischargeddischargeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tunnelacl:relcl
13itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 dischargedobj
14intointoADP_17 canalcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 canaldet
16greatgreatADJDegree=Pos17 canalamod
17canalcanalNOUNNumber=Sing12 dischargedobl
18;;PUNCT_24 dangerouspunct
19thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem24 dangerousnsubj
20wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 dangerousaux
21bebeAUXVerbForm=Inf24 dangerouscop
22justjustADV_24 dangerousadvmod
23asasADV_24 dangerousadvmod
24dangerousdangerousADJDegree=Pos2 thinkparataxis
25forforADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 dangerousobl
27asasSCONJ_30 bemark
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 bensubj
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 beaux
30bebeAUXVerbForm=Inf24 dangerousadvcl
31forforSCONJ_34 gomark
32uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs34 gonsubj
33totoPART_34 gomark
34gogoVERBMood=Sub Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin30 beccomp
35downdownADV_34 goadvmod
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 waterfalldet
37waterfallwaterfallNOUNNumber=Sing34 goobl:unmarked
38..PUNCT_2 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherimperativeyou not said hereat the end of the tunnelvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2dischargepastthe gutterguttera great canalvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent itself=Theme
3iswouldthatfor tunnel; dangerous propertytree rules
4go downto-infinitiveusa waterfalldown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/50/54/