Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Story of the Emperor’s New Clothes(4).… / 93

The Yellow Fairy Book, Story of the Emperor’s New Clothes(4). (4) Andersen, sentence 93

And the chamberlains walked along still more uprightly, holding up the train which was not there at all.

Who acts: chamberlains, train · What happens: walk, hold up, not be · To what, where: train, all

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Story of the Emperor’s New Clothes(4). (4) Andersen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (chamberlains, train), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjadvmodadvmodadvmodadvmodpunctadvclcompound:prtdetobjnsubjcopadvmodacl:relclcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETchamberlainsNOUNwalkedVERBalongADVstillADVmoreADVuprightlyADV,PUNCTholdingVERBupADPtheDETtrainNOUNwhichPRONwasAUXnotPARTthereADVatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 walkedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 chamberlainsdet
3chamberlainschamberlainNOUNNumber=Plur4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5alongalongADV_4 walkedadvmod
6stillstillADV_7 moreadvmod
7moremoreADVDegree=Cmp8 uprightlyadvmod
8uprightlyuprightlyADV_4 walkedadvmod
9,,PUNCT_10 holdingpunct
10holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part4 walkedadvcl
11upupADP_10 holdingcompound:prt
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 traindet
13traintrainNOUNNumber=Sing10 holdingobj
14whichwhichPRONPronType=Rel17 therensubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 therecop
16notnotPARTPolarity=Neg17 thereadvmod
17therethereADVPronType=Dem13 trainacl:relcl
18atatADP_19 allcase
19allallDETPronType=Tot17 thereobl
20..PUNCT_4 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe chamberlainsalong, uprightly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2hold upgerundthe chamberlains not said herethe trainvn support-15.3-1 «NP V NP»: agent=Pivot train=Theme
3not ispastthe trainallthere propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/6/93/